北京大学日语MTI中心送出第一届毕业生

人民网北京6月12日电 （记者王晓霞）北京大学日语MTI（翻译硕士）中心2014届毕业典礼昨天在北大校园内举行。中国文化部前副部长刘德有，北京大学外国语学院日语系主任金勋、日本杏林大学教授塚本庆一等嘉宾以及日语MTI中心的各位执教老师和学生们一同为该中心第一届的毕业生送行，给他们送出寄语送上祝福。毕业生们也在毕业典礼上用视频短片和现场致辞等形式回忆了在北大学习生活的两年里的点点滴滴，表达了自己对母校的不舍，对老师的感恩。

北京大学日语MTI中心日汉翻译硕士学制二年，专业方向分为日汉口译和日汉笔译。从2012年开始招生，第一届共招收了日汉翻译硕士30人，第二届招收了31人，另外2014级的32位学生也即将加入进来。除北京大学日语系自有的资深教授之外，该中心还聘请了北京语言大学副教授吴晓璀以及曾任日本NHK国际部主任记者的小山雅史等加盟教学。

据日语MTI中心马小兵主任介绍，第一届毕业生就业形势很好，除2人将赴日继续深造外，其余的人都已确定将进入日本东京三菱银行、丰田汽车等大型企事业单位工作。