长野白马村17/18雪季吸引33万外国雪友 粉雪体验与交通改善成主因

人民网东京6月21日电 综合日本媒体报道，日本长野大町市、白马村、小谷村三大相邻行政区的10座滑雪场构成的滑雪度假胜地“HAKUBA VALLEY”（白马山谷）在2017/18雪季共吸引了外国雪友33万400人次，创历史最高记录。与上一个雪季相比，海外雪友的增加显著，增加了45%，“白马滑雪度假胜地”的品牌效应带动了海外滑雪爱好者深入白马滑雪游玩。

长野HAKUBA VALLEY的CORTINA滑雪场（资料图）

运营滑雪场的“HAKUBA VALLEY 索道事业者Promotion Board”公司（HVPB）根据市场调查得出的统计显示，整个雪季到白马的滑雪人数同比增加3%达155万人次。这当中外国雪友占21%，澳大利亚等雪友占外国雪友的半数以上，而来自中国、欧洲各国雪友增加也很显著。

上一个雪季，受惠于普降大雪，白马的粉雪体验成了外国雪友争相追逐的目标，口碑相传也给白马带去了新雪友和回头客。此外，白马滑雪场的山形多变，来此享受沿着山体形状自由滑雪的体验也成了吸引雪友的一大利器。

交通方面的改善也带动了整体业绩。当地巴士公司增加了往返关东、关西机场的班车，改善了外国雪友飞机落地后的“二次交通”。

HVPB公司表示，今后将继续深耕滑雪市场，丰富白马的旅游，带动当地的经济活力。（编译：刘戈 校对：陈建军）