遭到海啸破坏的JR山田线试运行 明年3月重新开通

人民网东京8月22日电 据日本共同社网站报道，岩手县山田线宫古至釜石间路段（全长55.4公里），在2011年发生的东日本大地震中遭到海啸破坏而无法通行。JR东日本铁路公司21日，在部分区间内进行了首次试运行。9月底还将完成车站和主要设施的重建，预计明年3月23日将会重新开通全部路线。

由于宫古至釜石间路段约有8.5公里被海啸冲毁，JR东日本公司正在对铁轨和设施进行重建。这次车辆试运行是为了测试铁路的耐久性，使用了比一般车辆更重的柴油机火车头在大槌至釜石间路段进行试运行。以后逐步增加试运行路线长度，预计9月中旬将在全部区间进行试运行。（编译：许文金 审稿：许永新）