日韩闹别扭，“心结”恐难解【3】

　　日韩双方都清楚，事情闹大了，对谁都没有好处。

　　有韩媒指出，如果日韩关系继续恶化，日美韩的安保合作将出现动摇，朝鲜半岛无核化进程可能陷入僵局。

　　上海对外经贸大学朝鲜半岛研究中心主任詹德斌在接受媒体采访时也认为，韩国方面同样希望此事能够不了了之，以免影响韩日乃至美韩关系，甚至朝鲜半岛和平进程。“这些都需要日本协助，至少要防止其破坏”。

　　如何息事宁人？答案并不难找。“不要把事情搞大”，《东亚日报》在“雷达照射事件”爆发之初就已明言，通过解释和理解安静地解决，才是正确的处理方式。

　　不过，背负着沉重的历史包袱，日韩要想真正解开“心结”，没那么容易。从相互指责来看，双方嫌隙颇深。韩国《中央日报》称，日本的强硬态度是近期对韩诸多不满情绪的集中爆发。《日本经济新闻》则称，韩方的一系列反应招致日本的不信任感。

　　“在‘雷达照射事件’上，日韩不太可能闹到不可收拾的地步。但短期之内，双方分歧很难弥合。”李家成说。