在金澤溫泉旅館川端湯宿·瀧亭體驗世外桃源般旅居生活

隨著2015年3月14日北陸新干線通車，古都、日本石川縣金澤市一躍成為炙手可熱的觀光勝地。

從金澤市區出發，穿過山路，大約30分鐘車程，你會發現一家“隱居”在廣袤平原裡的溫泉旅館“川端湯宿 瀧亭”，它猶如一處隔世獨處的所在。在這裡，你可以遠離喧鬧的城市生活，靜靜聆聽自然的聲音，可以讓自己忙於奔波的身心沉寂下來，給自己的節奏慢下來。

時有落花至，遠隨流水香

溫泉旅館“川端湯宿 瀧亭”的最大特色就是與周圍的自然風光融為一體。

伴隨著旅館中的“寶生瀑布”與“辰巳瀑布”兩處小瀑布的水聲，曲水庭院，悠哉怡人，空氣中仿佛都彌漫著水流的清甜。

沐浴在旅館內24小時皆可入浴的天然露天溫泉，聆聽著犀川的潺潺聲，鳥兒的嘰喳聲，感受著無時無刻不在變化的四季風情，可盡情地享受其中。

料理知時節，美食在瀧亭

川端之湯宿·瀧亭的料理也是倍受好評。

精致的料理透露著料理人滿滿的心意，新鮮的食材在器具中綻放著光芒，不僅是一種味覺上的享受，更是對就食客感官的一種刺激。

採用捕捉自日本海的海鮮與當地加賀蔬菜為原料的料理，外觀華麗，口感纖細，堪稱“一道絕品”﹔僅在每年6月到10月才有的香魚料理，將香魚本身的鮮美與新鮮的食材融匯，作成一道時令美食﹔從11月初到3月才有的螃蟹料理，還有伊勢蝦等，都是可以品味自然本真的精品佳肴。

要想體會純正的日式旅館，品嘗地道的金澤料理，感受日本鄉下的待客之道，選擇這裡便是選擇了觸摸日本鄉土文化的捷徑。（文·於倩文 劉戈）