溫泉標識像餐食？日本將設計新溫泉標識

現有溫泉標識

人民網東京12月6日電 圓形的池子上升起三縷水汽，日本的溫泉標識幾乎已經成為了國際通用。不過，這個標識卻有時還是會被外國游客看作是一盤熱氣騰騰的食物，誤以為這是餐飲標識。為迎接2020年東京奧運會，吸引外國游客訪日，日本經濟產業省日前提出，考慮在標識上加入三個正在泡溫泉的小人，以方便外國游客理解。

6日，經濟產業省召開了專門會議，對溫泉標識的修改進行了討論。會議中，許多人要求繼續保留現有標識，經濟產業省相關人士表示，“會尊重這些意見”。經討論，初步確定，在採用新標識后，也繼續認可舊標識的使用。今后，修改委員會還將繼續進行深入討論，明年3月前將確定最終方案。（編譯：袁蒙 審稿：陳建軍）