京都伏見稻荷大社舉行“香火錢箱開箱儀式”

2017年01月09日13:18  來源:日本通
 
原標題:京都伏見稻荷大社舉行“香火錢箱開箱儀式”

伏見稻荷大社 京都市 香火錢 人民幣

據日本媒體報道,位於日本京都市伏見區的伏見稻荷大社在1月4日舉行了清數日本新年頭3天裡人們捐贈的香火錢的“香火錢箱開箱儀式”。

伏見稻荷大社每年1月4日舉行開箱儀式已經形成慣例,因為新年的頭3天是日本人最重視祈福、拜神的重要日子,神社也會在開年的幾天內增加擺設在神社院中的錢箱。

據報道,身穿白衣的銀行工作人員將香火錢倒在白布上,對零錢和紙幣等進行分類清數。除了面額為“11104(日語諧音:好年景)”、“2951(諧音:來福)”的支票外,還有美元和人民幣等外幣。

據神社方面介紹,寺院內共有50個香火錢箱,即使是有8名業務純熟的銀行工作人員幫助神社數錢,要完成全部香火錢的清數也需要5天左右的時間。不過,據稱此次不會公布香火錢總額和新年3天的參拜人數。(日本通編譯,轉載請附原文鏈接)

(責編:劉戈、陳建軍)