【中日对译】2018全国两会 习主席下团组金句集【3】

2018年03月20日16:03  来源:人民网-日本频道
 

(中)现在,我国经济结构出现重大变化,居民消费加快升级,创新进入活跃期,如果思维方式还停留在过去的老套路上,不仅难有出路,还会坐失良机。

(日)現在、中国の経済構造に重大な変化が生じており、住民消費が急速にアップグレードし、革新が活発期に入っている。もし考え方が過去の古い考えのままだと、活路を見出し難いだけでなく、好機をみすみす失う。

(责编:陈思、陈建军)