【中日对译】2018全国两会 习主席下团组金句集

2018年03月20日16:03  来源:人民网-日本频道
 

在今年的全国两会上,习近平总书记一共6下团组。每次下团组,总书记都有重要讲话。高质量发展、脱贫攻坚、民族团结、军民融合……一起来学习这些事关改革发展稳定、内政外交国防、治党治国治军金句的日文译法。

(中)我们应该不忘多党合作建立之初心,坚定不移走中国特色社会主义政治发展道路,把我国社会主义政党制度坚持好、发展好、完善好。

(日)多党協力構築の初心を忘れず、中国の特色ある社会主義政治発展の道を揺るがず歩まなければならない。中国の社会主義政党制度をしっかりと堅持し、発展させ、整備すべきだ。

(责编:陈思、陈建军)