黃磊當導演了!翻拍日本電影《麻煩家族》

喜劇電影《麻煩家族》於11月14日在京開機,影片導演、編劇兼主演黃磊,主演李立群、孫莉、張偉欣一同出席開機儀式。影片為黃磊執導的電影處女作,翻拍自日本國寶級導演山田洋次的作品《家族之苦》,講述一個普通大家庭的溫馨搞笑故事。此次《麻煩家族》請到山田洋次作為監制,他還特意訂制花籃送到開機儀式現場。

對於自己導演的電影處女作,黃磊坦言希望能夠保留山田洋次對電影的藝術態度。海清、王迅、魏大勛、任容萱等演員也將加入到這戶“麻煩家族”中。

翻拍自日本國寶級導演山田洋次執導的喜劇片

經過演藝圈多年的歷練打磨,黃磊終於迎來了自己的導演處女作《麻煩家族》,當日在開機儀式現場,黃磊對於自己的這部處女作表示十分期待。他坦言以前從未想過自己會導演這樣一部電影,也希望自己“拍一部最平實簡單的電影,有一些令人傷感的溫暖和歡樂”。

《麻煩家族》翻拍自日本國寶級導演山田洋次執導的喜劇片《家族之苦》,影片在日本本土收獲爆棚的口碑,在上海電影節放映期間更是一票難求。而《麻煩家族》也請到山田洋次親自監制,黃磊表示山田洋次在作品中展現的心境讓自己十分欣賞:“將電影作為藝術而非技術或者商業對待,不趨炎,但也不繞道,用一身清淨直面。我也希望自己能開開心心把一個跟中國人有關的,家庭中有喜感也有感動的故事拍出來,拍出一個好電影。”