人民網東京3月8日電 給嬰兒起名字的日本網站“嬰兒起名”近日公布了《2016-2017年女孩名字排行榜》。究竟哪些日本名字比較受歡迎呢?
No.5 “”
(TSUMUGI)位居第五,是日本古代高級絲織品的名字。
No.4 “唯愛”
唯愛(YUNA)表示唯一的愛,就像浪漫愛情故事女主人公的名字一樣美麗。
No.3 “和楓”
和楓位居第三,它的讀音主要是“HONOKA”,雖然很多人可能不能立刻讀出來,但是卻是充滿和風的讀法。“和”字就像過去的“和子”一樣常見,但是加上人氣漢字“楓”以后就會給人完全不同的印象。
No.2 “心櫻”
第二名是心櫻(KOKORO),在日語裡即使“心”讀作“KOKO”,“櫻”也讀不成“RO”,但也有可能因為“櫻”和“樓”比較相像所以發音一樣吧!
這個名字的文字很美,也飽含了家長希望自己的女兒能成為心中盛開櫻花一樣美麗的大和撫子的寓意。(注:大和撫子,贊揚日本女性素雅、端庄秀麗的用語。)
No.1 “心陽”
女孩名字第一名是心陽,主要讀作“KOHARU”,寓意著父母希望孩子內心一直如春天般溫暖,是寧靜而又溫柔的名字。(編譯:張福慧 審稿:袁蒙)