因超過國際配額 日本水產廳要求漁民控制捕撈太平洋小金槍魚

 人民網東京1月26日電 據日本時事通訊社報道，日本水產廳23日要求日本全國沿岸漁業組織在6月底前控制對太平洋小黑金槍魚（低於30千克）的捕撈作業。原因是本季度日本對太平洋小黑金槍魚的捕魚量有可能超過了國際分配的捕魚量范圍（約3424噸）。

為避免太平洋黑金槍魚資源的枯竭，一直對其按照國際規則進行資源管理。日本今年1月份的沿岸及海上漁業對黑金槍魚的捕魚量共計3201噸，達到國際要求的93%。

據水產廳稱，北海道部分漁民的大量捕魚活動受到了影響。因為漁民對鰤進行定置網捕獲時，可能會混入黑金槍魚。隨著對黑金槍魚捕獲的控制帶來的收入減少，將通過漁業共濟來彌補。（編譯：李雪鵬 審稿：陳建軍）