除了罵人，日語裡“ばか”還能怎麼用？

日本人嫌棄某人笨的時候會用“ばか”這個詞，除了“愚蠢”、“笨蛋”，還有哪些其他含義？

1. 荒唐，離譜的

ばかを言うな。（別胡說，別說傻話）

そんなばかな！（怎麼可能！？）

2. 不起作用了

風邪で鼻がばかになった。（感冒鼻子不靈了）

3. （接在名詞、形容動詞、形容詞前）形容程度懸殊，異常，特別，過分

ばかでかい（太大）

馬鹿正直（過於誠實）

與“ばか”有關的慣用句

馬鹿を見る（吃虧）

馬鹿にする（看不起）

馬鹿な子ほど可愛い（親人眼中無愚兒）

馬鹿に付ける薬はない（糊涂無藥醫）

馬鹿の一つ覚え（愚人學點乖，得意又顯擺）