日韓鬧別扭，“心結”恐難解【3】

　　日韓雙方都清楚，事情鬧大了，對誰都沒有好處。

　　有韓媒指出，如果日韓關系繼續惡化，日美韓的安保合作將出現動搖，朝鮮半島無核化進程可能陷入僵局。

　　上海對外經貿大學朝鮮半島研究中心主任詹德斌在接受媒體採訪時也認為，韓國方面同樣希望此事能夠不了了之，以免影響韓日乃至美韓關系，甚至朝鮮半島和平進程。“這些都需要日本協助，至少要防止其破壞”。

　　如何息事寧人？答案並不難找。“不要把事情搞大”，《東亞日報》在“雷達照射事件”爆發之初就已明言，通過解釋和理解安靜地解決，才是正確的處理方式。

　　不過，背負著沉重的歷史包袱，日韓要想真正解開“心結”，沒那麼容易。從相互指責來看，雙方嫌隙頗深。韓國《中央日報》稱，日本的強硬態度是近期對韓諸多不滿情緒的集中爆發。《日本經濟新聞》則稱，韓方的一系列反應招致日本的不信任感。

　　“在‘雷達照射事件’上，日韓不太可能鬧到不可收拾的地步。但短期之內，雙方分歧很難彌合。”李家成說。