岩崎春香：我在中國開展志願者活動的理由

因為是在醫院的國際部，所以在聖誕節裝飾了聖誕樹，並和伙伴們合影留念。

多年以來，在中國一直活躍著一群普通的、可愛的日本年輕人，他們把自己的知識和熱情奉獻在中國的土地上。他們有的才剛剛涉世，中文近乎不通，但努力和樂觀卻讓他們在異國他鄉實現著做人的價值。他們就是日本國際協力機構（JICA）派遣到中國的志願者們。這些志願者通常在華一至兩年，他們的很多人深入到條件艱苦的邊遠、內陸甚至貧困地區，從事教育、醫務等工作，與當地人民生活在一起。在人民網日本頻道設立的《在中國的日本志願者》專欄裡收錄了這些日本志願者的在華經歷和真實感受。

本期內容介紹了派遣到北京中日友好醫院開展志願者活動的岩崎春香對志願者事業的熱愛以及對被派往中國開展志願者活動時不同以往的期待和感動。短短半年時間，從一句中文不會到能夠進行簡單對話的岩崎春香表示，將用自己的五感去了解中國究竟是個什麼樣的國家。

大家好，我是作為日本青年海外協力隊的護士隊員、被派遣至北京中日友好醫院的岩崎春香。今年1月下旬，我來到北京已經有半年時間了。冬季的北京，每天早晨的氣溫都會達到零度以下，我就是在這樣的嚴寒中每天工作著。但是，每天到醫院時，中國同事們都是微笑著和我打招呼“春香，早上好！”這讓我身心倍感溫暖。我和關系融洽的醫院同事們每天都過得很有意義。

這次，我將就參加日本青年海外協力隊的理由談談我的感受。我參加協力隊的理由有兩個，第一個是我對“志願者究竟是什麼”的疑問。

從大學時代我就開始對志願者感興趣，曾參加YMCA滑雪冬令營，和朋友們一起組建過由護理系學生組成的和病患兒童一起玩耍的志願者組織等。即使是走向社會后，我在可能的范圍內仍然參加了一些志願者活動。例如，“Japan Heart”組織的在緬甸開展的短期醫療志願者活動、“Kidsdoor”組織的面向貧困家庭兒童的學習支援志願者活動。在“Kidsdoor”組織的志願者活動中，我和孩子們通過學習進行了很多交流，也從他們身上學到了很多東西。我到現在為止參加了各種各樣的志願者活動，從中獲得了很多在工作中無法經歷的寶貴體驗。但是，不得不正視的現狀是，在日本開展志願者活動目前並沒有受到大家足夠的認識和重視。

通過短期醫療志願者活動前往緬甸。雖然很貧窮，但是內心很豐富。

選擇小點心的孩子們。在學習之余，我們說了很多話。