日本尺八演奏者黑田鈴尊:一聲入耳,一世傳承【2】

2019年06月21日13:32  來源:人民網-日本頻道
 

紀錄片《尺八·一聲一世》海報

尺八的古與今 誰來傳承?

以二次元為代表的多元文化在網絡平台的興起,讓古風、漢服等傳統文化符號又回到了大眾的視野。在日本,尺八是影視動漫配樂中常會使用到的樂器,因為這些作品,尺八的聲音再一次為國內的聽眾所了解。 2019年上半年,紀錄片《尺八·一聲一世》上映,講述了中日美三國尺八演奏者的人生故事。創作團隊表示,隻有讓年輕人感興趣,尺八在未來才有可能得到更好的傳承。

尺八有著上千年的歷史,在保持傳統韻味的同時,黑田也在不斷追求“尺八的現在與無限的可能性”。他多次赴歐洲與西洋管弦樂團合奏演出,還積極創作新曲等。此次與迴音樂團的演出,黑田分別帶來了日本經典本曲和新創作曲目,表現了尺八多變的藝術表現力。

此外,與中國樂器的合奏還特別加入了現代電子音樂的元素。被問及是否是在“迎合”現代觀眾,尤其是年輕人的審美,黑田表示,不希望大家過分強調一種樂器是傳統的還是現代的。“作為演奏者,我們更加在意的是如何讓尺八演奏出更美妙的音色,而不是為了合奏而合奏,為了創新而創新。無論是融合西洋樂器還是電子音樂,與尺八‘牽手’的前提是‘適合’”。 黑田還補充到,8月他將是今年第三次來到上海,專門對尺八愛好者團體“鈴慕會”進行為期四天的尺八吹奏指導。“尺八正在被世界各國的人們所喜愛。但是尺八的根源在中國,尺八在中國還有更多可能性。”

很多傳統樂器面臨著后繼無人的問題,而黑田鈴尊卻說:“我們這些演奏者的責任不是更大嗎?”他解釋到,日本目前面臨著嚴重的少子化問題,本身學習尺八的人就越來越少,但這是客觀因素。如果演奏者沒有想盡一切辦法傳遞樂器的魅力,那想要學習的人一定會越來越少,這就是演奏者的失職。“我們現在能做的,隻有通過自身的努力,讓更多的人了解尺八並愛上它”。 (文/陳思)

(責編:陳思、陳建軍)