回顧中日經濟技術合作40周年研討會在北京舉行

回顧中日經濟技術合作40周年研討會在北京舉行。

人民網北京12月12日電（記者 陳建軍）由日本國際協力機構（JICA）主辦的回顧中日經濟技術合作40周年研討會11日在北京舉行，日本駐華大使橫井裕、中國科技部國際合作司調研員姜小平出席並致辭，日本國際協力機構東中亞部部長藤谷浩至、上海國際問題研究院外交政策研究所研究員蔡亮、早稻田大學理工學術院教授北野尚宏、北京林業大學教授吳斌、日本拓殖大學國際學部教授岡田實、中日關系史學會理事周冬霖等分別發表了主題演講。

日本駐華大使橫井裕在致辭中表示，始於1979年的政府開發援助（ODA）為中國的基礎設施建設、環境保護、醫療保健等領域提供助力，並為支持和促進中國的改革開放政策做出了貢獻，同時也推動了日中間的民間經濟交流。今天，長年從事ODA事業的專家學者齊聚一堂，通過對對華ODA的回顧和總結，對進一步筑牢今后日中合作的基礎具有深遠意義。今后，在ODA構筑的基礎上，作為日中兩國間新的合作交流，希望今后在開發領域的對話、人才交流、全球規模課題的解決等方面開展更多合作。

中國科技部國際合作司調研員姜小平致辭說，中日經濟技術合作40年來，為中國的改革開放和經濟建設做出了一定的貢獻。在歷次的場合中，中國的國家領導人和有關方面負責人都對此表示了謝意。進入科技部工作后，多年負責日本對華ODA工作的姜小平表示，伴隨著中國的不斷發展，去年對華ODA項目正式到期結束。今年正值中華人民共和國成立70周年，中日雙方的有識之士聚集一堂對過去的合作進行回顧，並對將來的合作進行展望非常有意義。他建議說，中日兩國是世界第二大、第三大經濟體，也應該是負責任的大國。在當今的國際形勢下，在單邊主義和逆全球化趨勢發展之中，中日兩國更應該攜起手來共同應對，就如何維護多邊體系和自由貿易做更多的工作。另一方面，雖然JICA實施的ODA技術合作已經結束了，但是JICA的基礎框架是很完備和龐大的，特別是JICA在日本國內有一個很大的網絡，希望這個網絡在今后能夠繼續為中日合作提供助力。

會上，日本國際協力機構東中亞部部長藤谷浩至介紹了日本ODA的主要形式以及實施體制。日本ODA主要有技術援助、無償資金援助、有償資金援助（日元貸款）三種援助方式，由日本政府（外務省、財務省、經濟產業省）做出提供ODA的決定（決策），然后由JICA作為實施單位，根據相關內容的決定（決策）開展具體業務。

上海國際問題研究院外交政策研究所研究員蔡亮以《日元貸款對上海現代化建設的積極作用》為題進行了演講。他介紹說，在中國接受的ODA中，日本的ODA佔了近50%。日本對華ODA遍布中國各地，援助范圍涉及基礎設施建設、環保、醫療衛生、文化教育及人才培訓等多個領域，為中國的現代化建設發揮了積極作用，中國政府對此給予了高度評價和誠摯的感謝。他著重介紹了日元貸款與上海現代化建設的情況，日本共對上海提供ODA 1572.37億日元，其中日元貸款1535億日元，佔總金額的97.6%。其中包括日元貸款與寶鋼建設、日元貸款與浦東機場建設等項目。他說，日本對上海ODA在上海現代化建設過程中起到了積極的作用，既是雙方經濟關系的重要組成部分，亦是中日友好的有力見証。

早稻田大學理工學術院教授北野尚宏以《日本的開發經驗與對華日元貸款》為題，介紹了利用日本的開發經驗開展對華日元貸款等情況。他還介紹了日本實施太平洋工業帶構想的教訓、中國環境領域日元貸款的效果等。

日本拓殖大學國際學部教授岡田實以醫療保健領域為例介紹了中日技術合作的進程和成果。他介紹了中日友好醫院和中國康復研究中心的項目建設、消滅脊髓灰質炎（小兒麻痺）、四川大地震與國際緊急援助等情況，並表示“合作的‘回憶’成為無形‘公共財產’，在中日兩國民間交流與合作中孕育了很多的‘感動’。”

北京林業大學教授吳斌介紹了黃土高原治山技術培訓項目的實施情況，並談及對中日林業合作項目的幾點體會：更新觀念、改進管理、人才培養、建立示范、人員交流、應對全球變化和環境問題需要國際合作。

中日關系史學會理事周冬霖以《中國人眼中的日本JICA專家》為題，介紹了自己眼中的日本專家以及日本海外協力隊志願者等在中國參與ODA項目實施的情況。

之后，由藤谷浩至主持，蔡亮、北野尚宏、吳斌、岡田實等專家還就中日經濟合作40周年和中日關系進行了嘉賓討論。

日本國際協力機構東中亞部部長藤谷浩至在接受本網記者專訪時表示，日本ODA實施前的中國和現在相對比，其自身發生了巨大的變化，取得了巨大的發展。這其中不僅有廣大中國人民的不懈努力，日本ODA也起到了一定的推動作用，不僅助推了中國的經濟發展，還促進了日本人與中國人之間的交流，從中孕育出的信賴關系也非常寶貴。伴隨著中國經濟的飛速發展，日本提供援助的這種形式雖然結束了，今后中日兩國還可以以對等的關系共同攜手在共通問題上進行各種合作，因此JICA作為中日之間的溝通橋梁希望繼續發揮積極作用。