《鯨武士》：講述首個踏上美國土地的日本人經歷

美國作者瑪吉·普羅伊斯的長篇小說《鯨武士》日前出版。該書以日本歷史上的中濱萬次郎為原型，首次出版便奪得2011年紐伯瑞兒童文學銀獎。

出版方介紹，該書講述1841年萬次郎14歲時，和4名伙伴一起乘著小漁船在近海捕魚，遇到暴風雨，一行人漂流到離家鄉七百多公裡遠的南太平洋上的孤島，開始了魯濱孫式將近半年的無人島生活。一天，美國的捕鯨船約翰豪藍號經過這個小島，將他們5人救起。萬次郎成為第一個踏上美國土地的日本人，對於西方文化感到好奇，學習那裡的一切。10年之后，萬次郎歷經千辛萬苦，回到了日本。當時的日本處於閉關鎖國狀態，萬次郎生存在美國與日本文化的夾縫中，遭到了日本鄉親的監禁。然而他運用在西方學到的知識，嘗試說服日本將軍解除閉關鎖國的狀態。最后，他如願以償，當上了日本武士，達成了自己小時候覺得遙不可及的夢想。

出版方表示，該書是瑪吉·普羅伊斯的第一部長篇小說，她偶然間發現了萬次郎的故事，立刻被深深吸引：一個勇敢的男孩，促進了兩個原本敵對國家的互相了解。為完成這部作品，瑪吉曾兩度造訪日本，還去了萬次郎的家鄉，搜集了許多歷史資料。（記者劉婷）