46載“喜兒”情緣

徐顥哲

2017年05月25日10:56  來源:北京日報
 
原標題:46載“喜兒”情緣

69歲的森下洋子用對藝術不懈追求的精神,以及對中國文化的理解和熱愛,舞出白毛女心中的吶喊。

69歲的森下洋子用對藝術不懈追求的精神,以及對中國文化的理解和熱愛,舞出白毛女心中的吶喊。

畢竟年歲不饒人,演出持續兩個多小時,每一幕結束短暫休息時,工作人員都要幫森下洋子按摩放鬆,緩解身體的酸痛。

畢竟年歲不饒人,演出持續兩個多小時,每一幕結束短暫休息時,工作人員都要幫森下洋子按摩放鬆,緩解身體的酸痛。

上周五晚,日本鬆山芭蕾舞團第15次訪華,在人民大會堂演出芭蕾舞劇《白毛女》。你或許很難想象,舞台上像蝴蝶一般靈動的“喜兒”,是由一位69歲的老人家演繹的。作為鬆山芭蕾舞團的“台柱子”,森下洋子用絕不輸年輕人的舞台狀態,讓所有觀眾動容。

今年是中日邦交正常化45周年,而鬆山芭蕾舞團與中國的緣分,遠早於中日邦交正常化。1952年,鬆山芭蕾舞團創始人清水正夫看了中國電影《白毛女》,深受感動。1955年,清水正夫和夫人鬆山樹子第一次創造性地把白毛女的故事搬上芭蕾舞台,並在中日尚未恢復邦交的1958年,頂住各種壓力,首次來華公演,獲得巨大成功。此后,該團多次來華演出,被譽為中日“芭蕾外交使者”。1971年,森下洋子接過婆婆鬆山樹子的衣缽,成為第二代喜兒。

上周五的這個夜晚,對於森下洋子來說,可謂意義非凡。用她自己的話說,“因為演出地人民大會堂面對的就是人民英雄紀念碑”。演出開始前,森下洋子形容自己的心情“就像40多年前第一次跳喜兒一樣”。趁自己還跳得動的時候,穿著1971年周恩來總理親自送給她的演出服,來華進行演出,森下洋子在謝幕時笑得格外開心。

(責編:袁蒙、陳建軍)