修煉身心 日本僧侶嚴冬舉行“潑水節”

圖片來源：《朝日新聞》網站

人民網東京1月15日電 據《朝日新聞》網站報道，1月11日，位於日本大分市鶴崎地區的法心寺舉辦了“潑水節”，僧侶們將冷水潑在自己身上來祈禱交通安全和世間平安。寒冷的冬天，在下著雪的院中，7名20-50歲的僧侶一邊念著佛經一邊提桶將水從頭上潑下去。

據法心寺稱，這個活動開始於交通事故多發的1960年，是為了祭奠死者。副住持的佐佐木智浩（28歲）手腳凍得通紅，他說：“為了世間的平安而祈禱。這是很好的沐浴淨身。”（編譯：李雪鵬 審稿：陳建軍）