中國駐日本大使程永華接受日本《每日新聞》專訪

　　近日，中國駐日本大使程永華接受日本《每日新聞》“中日和平友好條約締結40周年紀念特輯”專訪，相關內容於3月18日刊登在《每日新聞》朝刊紙質版。採訪全文如下：

　　記者：去年是日中邦交正常化45周年，今年又迎來了日中和平友好條約締結40周年。請問程大使怎麼看這40年來兩國關系的發展歷程？

　　程永華：今年是中日和平友好條約締結40周年，也是中國改革開放40周年、鄧小平訪日40周年。40年來，中日關系在政治、經濟、人文交流等各領域、各方面都取得了長足發展，給兩國人民帶來了實實在在的利益。政治上，中日邦交正常化以來，雙方簽署了四個政治文件並達成四點原則共識，構成了中日關系的政治基礎﹔經濟上，近年中日雙邊貿易額持續保持在3000億美元左右﹔人文交流方面，去年雙方人員往來總和超過1000萬人次。同時，中日關系也經歷了頓挫和挑戰，留下的經驗教訓值得我們深刻反思。雙方如何克服障礙推動中日關系重回正常發展軌道，也給我們未來維護中日關系穩定健康發展大局提供了重要啟示。我們應該學習發揚兩國老一輩領導人的政治智慧和政治勇氣，切實做到重信守義，嚴格遵守中日四個政治文件和四點原則共識，真正本著“以史為鑒、面向未來”的精神，不斷積累和構建互信，努力推動中日關系發展行穩致遠。

　　記者：1975年，程大使曾作為新中國第一批留學生在日本創價大學留學，請您結合當時的留學感受，談談對日中兩國留學交流的看法。

　　程永華：我本人曾是一名留學生，這段留學生涯對我意義重大，也讓我更深刻地體會到，人員交流對增進雙方了解和構筑兩國關系的重要性。中日兩國作為近鄰，在2000多年交流歷史中，人文交流對兩國文化和社會的發展一直發揮著重要的作用。中日實現邦交正常化以來，特別是1979年兩國政府就互派留學生達成協議后，兩國教育、留學生交流取得長足發展，為推動中日經貿、文化等各領域務實合作培養了大量人才，為增進兩國人民相互理解與友好感情作出了重要貢獻。

　　記者：您怎麼看民間交流對日中關系的影響？

　　程永華：國之交在於民相親。兩國民眾的友好與信賴是兩國政治互信的根基。中日友好根基在民間，雙方多年來已經形成多層次、全方位、寬領域的民間交流合作，這是中日關系的獨特優勢和不斷向前發展的重要動力。中方高度重視中日民間交流，我就任中國駐日大使以來也一直積極促進中日民間尤其是青少年之間交流。這幾年我們每年大概邀請六七百名日本大學生訪華，去年8月中國大使館與日中友協等團體合作，在北京大學舉辦了中日大學生千人交流大會，會上兩國學生發表了《中日大學生和平友好宣言》，在兩國各界引起良好反響，對改善雙方國民感情起到了積極作用。

　　記者：日中兩國之間經濟領域合作成果豐碩，同時在環保、防災和少子老齡化等領域也存在較大的合作潛力。放眼未來的日中關系，您認為日中兩國可在各個領域構筑什麼樣的合作體制？

　　程永華：展望未來中日關系，雙方之間還有很多可供挖掘的潛力和寶藏。中日作為本地區和世界重要國家，也是世界第二和第三大經濟體，中日關系的重要性不僅體現在雙邊范疇，對維護本地區乃至世界和平與發展都具有重要積極意義。去年中國共產黨第十九次全國代表大會勝利召開，為中國未來發展擘畫了宏偉藍圖。中國將積極推動構建新型國際關系和人類命運共同體，也將推動形成全面開放的新格局。日本是中國重要合作對象，在新形勢和新環境下，中日兩國未來存在諸多利益交匯點，如共同推動“一帶一路”建設、加強區域經濟一體化合作、共同推動產業結構升級等，中日合作潛力很大，前景廣闊。我們歡迎日方各界以新的思維和新的視野，珍惜、把握、分享中國發展帶來的機遇，繼續積極參與中國發展進程，進一步充實中日務實合作內涵。

　　記者：請您對肩負日中關系未來的日本青年說一句話。

　　程永華：中日友好的未來在青年，希望日本青年朋友們保持積極和開放的心態，多接觸中國的信息，多了解真實的中國，同時更期待兩國青年堅定友好信念，積極採取行動，一起讓中日兩國人民友好世世代代延續下去！