关于日本饮食文化,你不知道的几个冷知识(10)【2】

2019年11月01日15:21  来源:人民网-日本频道
 

猴年的梅子是良药?

(资料图)

梅子是日本餐桌上非常常见的食物,而同时,在日本还有一种说法,即猴年收获的梅子更为珍贵。

传说,平安时代,村上天皇使用梅子解救了许多苦于病痛的人,自己也曾靠食用梅子打败病魔,而当时恰为猴年,于是便有了猴年的梅子是良药的说法。在天明饥荒时,当时的纪州藩(现为和歌山县)模仿当年村上天皇救人的故事,同样靠梅干挽救了很多人的性命,而那一年恰好也是猴年。而同时,“猴子”一词在日语中读作「さる」,与「去る」读音相同,也有人认为它带有“疾病离开”的意思,寓意很好。

(责编:袁蒙、陈建军)