人民網東京5月27日電 綜合日本媒體《Travel Voice》報道,針對如何監管“民泊”(注:海外習慣稱日本的“民泊”為“民宿”,而日本本身又存在一種住宿形態,也叫“民宿”,兩種形態為一個叫法,極為容易混淆,本報道統稱“民宿”)這一新住宿形態,日本觀光廳與厚生勞動省召開會議會商監管之策。
在23日召開的“關於民宿服務存在方式的研討會”上,針對滿足民宿的要件,與會人員持有不同的意見,爭論焦點在於是否要在監管條例中加入對民宿入住天數限制。
會上,有人提出的民宿應具備的“一定的必要條件”。如,將一年合理的營業天數上限設定為179晚,明確具體的營業天數。對“房東居住型”的民宿,原則上需具有“住民票”(日本的居住卡)。此外,若滿足一定的條件的民宿,國家認可其出現在居住特殊地區,地方自治體也可以以條例形式禁止出現民宿這一業態。
對此,特別是關於180天以內的營業天數,主張有所區分的旅館行業認為該規定體現了“專業的商業精神”,而那些擁有多處小區房源的租賃行業則認為限制在180天“沒啥賺頭”。意見分歧很明顯。
對於如何把握民宿的營業天數,一套房源可能有多個中介在管理,也有業主在自行攬客,有人認為很難監管這個具體的營業天數。
6月,日本觀光廳和厚生勞動省將會整理出討論會結果,日本政府也計劃在2016年內提交相關監管法案。為此,日本也會決定專門監管民宿的行政機構,由該行政機構專職負責法律的制定。(編譯·狄朋霞/校對·劉戈)
--日本民宿資訊--
>>>日本民宿監管現風向變化 或修改現行旅館業法律將民宿納入監管
![]() |
人民日報社概況 | 關於人民網 | 報社招聘 | 招聘英才 | 廣告服務 | 合作加盟 | 供稿服務 | 網站聲明 | 網站律師 | 聯系我們 | ENGLISH
鏡像:日本 教育網 科技網 服務郵箱 kf@people.cn 違法和不良信息舉報電話:010-65363263
互聯網新聞信息服務許可証1012006001 | 增值電信業務經營許可証B2-20100025
信息網絡傳播視聽節目許可証0104065 | 廣播電視節目制作經營許可証(廣媒)字第172號
網絡文化經營許可証 京網文[2014]2108-308號 | 互聯網出版許可証(京)字039號 | 京ICP証000006號 | 京公網安備11000002000008號
人 民 網 版 權 所 有 ,未 經 書 面 授 權 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2021 by www.people.com.cn. all rights reserved