人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>社会

日本海被标注为“东海” 日防灾地形图遭弃用

2013年08月29日18:14  来源:环球网

    据日本《产经新闻》8月29日报道,日本防灾科学技术研究所28日宣布,在标注有日本国内过去发生泥石流位置的网络地图“滑坡地形分布图Web0-GIS”中,日本海的英文标注被拼写成了韩国所主张的称呼“East Sea”(东海),标注不当。
原标题:标注为“东海” 日防灾地形图遭弃用

据日本《产经新闻》8月29日报道,日本防灾科学技术研究所28日宣布,在标注有日本国内过去发生泥石流位置的网络地图“滑坡地形分布图Web0-GIS”中,日本海的英文标注被拼写成了韩国所主张的称呼“East Sea”(东海),标注不当。

错误标注被发现后,该地图立刻就被停用。该研究所还透露,在有关防灾的电视新闻中还曾使用过这张地图,在当天的节目中,有很多观众注意到了这张地图,随后有观众就相关标注提出过质疑。

据称,该地图使用了美国公司制造的基本数据。日防灾科研所在将错误标注删除后,29日将会重新使用新地图。对此事件,日防灾科研所28日表示,“在表达对不正确标注歉意的同时,今后定会彻底防止此类事情再次发生”。(赵翠花)

 

  1. 分享到:
  2. (责编:陈建军、王晓霞)

编辑推荐

  1. 福岛核电站惊天秘密
  2. 慰安妇日记出日文版
  3. 日本少女被迫卖淫
  4. 日年轻临时工“职场暴行”
社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

社会热点

  1. SKE48“消防后援团”SKE48“消防后援团”
  2. 哪5种日本男人没出息哪5种日本男人没出息
  3. 原主播爆富士台性骚扰原主播爆富士台性骚扰
  4. 日本“煮”妇剩菜料理日本“煮”妇剩菜料理

日本故事

热点排行

  1. 综合
  2. 财经
  3. 时事
  4. 娱乐
  5. 社会