人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>社会

108名日本人出书反驳日媒涉中报道 传达真实中国

2013年09月02日16:00  来源:国际在线

    在中国生活的108名日本人撰写的《在华108名日本人:即便如此我们仍在中国居住的理由》日前出版。这些在中国各地体验了去年反日游行的日本人在书中描写了日本媒体报道的“过激的反日”与他们实际在中国的所见所闻之间存在的巨大差距。
8月30日,《即便如此我们仍在中国居住的理由》在北京举行出版纪念活动。(网页截图)
8月30日,《即便如此我们仍在中国居住的理由》在北京举行出版纪念活动。(网页截图)
原标题:108名日本人出书反驳日媒涉中报道 传达真实中国

据日本《朝日新闻》9月1日报道,在中国生活的108名日本人撰写的《在华108名日本人:即便如此我们仍在中国居住的理由》日前出版。这些在中国各地体验了去年反日游行的日本人在书中描写了日本媒体报道的“过激的反日”与他们实际在中国的所见所闻之间存在的巨大差距。

这些人既有因被中国人抵制日货而烦恼的日企管理人员,也有父亲是中国人母亲是日本人的上海高中生。这些在中国18个城市生活的108名日本人描写了通过与中国人实际交往而看到的真实的中国。

2012年日本将钓鱼岛“国有化”以来,在中国生活的日本人经历了被出租车拒载、在人群中不敢讲日语等各种不愉快经历。但即使是这样,他们还是认为“政治归政治”,冷静地注视事态的发展,而且有不少中国人对他们表示体谅。

日本媒体大肆渲染游行队伍放火和抢夺的情景,让这些在华日本人感到非常不真实,这也成为他们执笔写作的动机。在中国居住了13年的建筑家迫庆一郎说:“日本人仅仅以新闻报道来了解中国,这非常危险。我认为我们必须传达自己的看法。”

原口纯子是该书的编辑负责人之一,她说“之所以有这么多人答应写作,是因为大家抱有极其想向日本传达的心愿。”针对日本渐渐高涨的“厌华情绪”,原口纯子希望由扎根中国的日本人传达中国的多彩姿态,“改变‘厌华情绪’有增无减的风气”。

 

  1. 分享到:
  2. (责编:陈建军、王晓霞)

编辑推荐

  1. 福岛核电站惊天秘密
  2. 慰安妇日记出日文版
  3. 日本少女被迫卖淫
  4. 日年轻临时工“职场暴行”
社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

社会热点

  1. SKE48“消防后援团”SKE48“消防后援团”
  2. 哪5种日本男人没出息哪5种日本男人没出息
  3. 原主播爆富士台性骚扰原主播爆富士台性骚扰
  4. 日本“煮”妇剩菜料理日本“煮”妇剩菜料理

日本故事

热点排行

  1. 综合
  2. 财经
  3. 时事
  4. 娱乐
  5. 社会