日本夫婦收到亡女10年前書信 其女於海嘯中喪生 

據日本livedoor新聞網3月3日報道，2014年1月，日本岩手縣大槌町的一對老夫婦收到了在2011年“311”大地震中被海嘯沖走而下落不明的女兒的來信。據了解，這封信是其女兒於2004年參觀愛知縣犬山市博物館時所寫。這封意外來信讓這對老夫婦第一次了解了女兒的心情，他們在心中發誓，一定會“好好活下去”。

據報道，這對夫婦的女兒於2003年高中畢業后在京都府的巴士公司就職，擔任巴士導游。之后，她順應父親的希望回到了大槌町成為一名臨時員工。大地震發生時她正位於大槌町辦事處，不幸被海嘯卷走。而躲過了災難平安無事的父母遍尋女兒不見蹤影，於半年后忍痛寄出了死亡報告。這位父親悲傷得難以自抑，他說“曾經想過死了算了，好后悔把女兒叫回來，她不回來工作就不會出事了”。

2014年1月12日，結束一天工作回家的父親在自家郵箱裡發現了一個白色信封。“莫非女兒仍在某處活著”，他帶著疑惑的心情打開信封一看，裡面是2張便簽，便簽上是熟悉得不能再熟悉的女兒娟秀的字體。原來，這是早在2004年1月10日，女兒還在擔當巴士導游時，運用愛知縣犬山市博物館“明治村”的一項“寄往未來”的服務，將信件保管10年后再寄出的信。

女兒在信中寫了因為工作離開父母后的生活、每天的巴士導游工作以及對十年后自己的想象。就在大地震前夕，這個女孩才剛剛跟交往8年之久的中學同學訂婚。當母親看到“十年后我應該結婚生子了，但若那時還是孤身一人該怎麼辦呢”一句時喃喃自語道，“誰能想到十年后你已不在人世了”。

信中還寫道，“我從小到大一直受到爸爸媽媽無微不至的照顧，從今以后由我來照顧您二老吧”。這對老夫妻根本不知道女兒曾寫過這封信，也不知道女兒對父母竟是如此溫柔孝順。他們感嘆，“生了這樣的女兒真的好幸運，我們會好好活下去，讓天國的女兒安心”。這封發生地震后三年到達的信，會成為這對老夫妻今后生活的動力吧。(實習編譯：吳曉靜 審稿：關超)