【關注】東日本大地震9周年 災區復興仍然任重道遠【3】

【“3.11”九周年：中日兩國守望相助的生動呈現】

2020年3月10日，中國駐日本大使館經濟商務公使宋耀明（右三）、在日中國企業協會會長王家馴（左一）、中國建設銀行東京分行行長解陸一（左三）及副行長王玉潔（左二）向東京都廳代表捐贈防護口罩。

3月11日是日本遭受“3·11”特大地震災害9周年。

9年前，日本在那場災難中滿目瘡痍，中國第一時間派出救援隊，雪中送炭的種種義舉感動日本民眾。2008年汶川地震，日本也第一時間派出救援隊，廢墟中對逝者鞠躬致意的畫面，至今印在許多中國民眾腦海。災難中，兩國人民守望相助的經歷，續寫中日友好交往佳話，也為兩國關系長遠發展留下寶貴精神財富。

9年后，當中日都遭遇新冠肺炎疫情沖擊，兩國再度攜手並肩，展現同舟共濟的人性光芒，傳遞超越時空的溫暖力量，見証這場全球戰“疫”中令人難忘的真情時刻。

日本前首相鳩山由紀夫在給中國抗疫鼓勁的視頻中提到，不會忘記2011年日本大地震時中國對日本的幫助。而在此次中國暴發疫情后堅持從日本返回中國長春教書的日本教師山崎由美子說，她永遠不會忘記“3·11”大地震時，長春老百姓在街頭打出“日本人民要挺住”“日本加油”的橫幅，忘不了那些在街頭巷尾自發募捐的大學生們的身

中國人民也不會忘記，疫情暴發以來，日本人民感同身受，鼎力相助：多個地方政府動用救災應急物資儲備援助中國，“旗袍女孩”在寒風中佇立街頭為中國募捐...<更多>

中國地震局談日本9級大地震的啟示

今年3月11日是日本東北部近海9級大地震發生9周年紀念日，中國地震局當天表示，日本9級大地震帶來的重要啟示之一，就是必須重視防范地震災害鏈風險。

中國地震局指出，日本9年前那次大地震引發的災害鏈是造成人員傷亡和財產損失的重要原因。該地震引發20余米高海嘯，造成多處火災、爆炸和地質災害，災害還疊加成鏈，導致電力、交通、通信和供水等生命線系統大面積癱瘓，能源、汽車和電子等重點產業短時間被迫停產。特別是日本福島第一核電站因地震海嘯破壞供電系統，冷卻系統無法工作，造成氫氣爆炸和堆芯部分熔毀，釀成高達7級的核泄漏事故，對全球能源發展產生深遠影響。

地震對於自然和社會的破壞有多方面，強烈地震發生后，可能會造成一系列對生命產生威脅的災害。例如：在山地、丘陵等地區發生地震，一般都伴隨不同程度的崩塌、滑坡和泥石流﹔地震時電器短路引燃煤氣、汽油等會引發火災﹔水庫大壩、江河堤岸倒塌或震裂會引起水災﹔化工廠管道、貯存設備遭到破壞會形成有毒物質泄漏、蔓延，危及人們的生命和健康﹔衛生環境的惡化可能造成疫病流行等。這些引發的災害鏈往往甚至比地震本身造成的破壞還要大...<更多>