起源于中国的文字造型艺术——书法在中日两国的文化交流中一直发挥着重要的作用。本期为您介绍的主人公是在中央财经大学书法系教授中国大学生日本书法的庄村真琴老师。[中文版]  [日文版]  

说到外国人最想体验的日本传统文化，试穿和服想必是很多人的首选。这不仅限于欧美国家，中国人也是如此。本期为您介绍的主人公五十岚绫子作为和服顾问，在中国从事文化交流及影视作品中的服装指导工作，以此宣传被誉为“穿在身上的艺术”和服的魅力。[中文版]  [日文版]  

“很难交到中国朋友。”“总是那几道招牌菜，想对中国有更深的了解。” 因留学或工作来到北京，抱有这样想法的外国人想必不占少数。本期为您介绍的主人公是在工作之余亲自策划?运营有关饮食及中日文化交流活动的人民大学毕业生——马鸿志。[中文版]  [日文版]  

相比于日本，中国的家长们似乎更热衷于送孩子去上兴趣班。在北京市内，音乐、游泳、绘画、外语等各种兴趣班也是五花八门，一片盛况。其中，芭蕾和体操等兴趣班很受欢迎。本期为大家介绍的是，在北京指导中日等各国孩子们跳芭蕾的舞蹈老师竹田舞子。[中文版]  [日文版]  

今年恰逢中国摇滚诞生30周年。本期为大家介绍的是在中国摇滚的萌芽期来到北京、与中国摇滚一同走过26年并为中国摇滚发展竭尽所能的日本鼓手Funky末吉。[中文版]  [日文版]  

活跃在北京的多种多样的中日交流团体中，你可曾听说过日本希望工程国际交流协会“Pia-Smile”——这个北京唯一一个由学生组成的志愿者团体？自2006年4月成立至今，Pia-Smile组织了义卖募捐、探访中国农村地区的希望小学等多种交流活动。此次我们将走进Pia-Smile，为您介绍该团体的现任会长——来自中国传媒大学的日本留学生木本隆以及他们的活动。[中文版]  [日文版]  

手工制作凭借其独创性、新颖性等魅力，越来越受到当下中国年轻人的青睐。本期为您介绍的主人公是活跃在北京的中日混血羊毛毡艺术家·矢野玲子。[中文版]  [日文版]  

如今，日本料理在中国已成为人们习以为常的外国料理之一，尤其受到健康养生人士的欢迎。如果算上铁板烧和拉面，北京市内的日料店已过百家。本期为您介绍的主人公是在位于建国门附近的高级日料店“旬彩”担任厨师长长达10年的中谷雄一。[中文版]  [日文版]  

10万，这是清华大学的一名日本留学生所制作的视频在中国网络上的播放次数。拥有众多中国粉丝的他，在北京的动漫展上一露面，便被前来合影留念的年轻人团团围住。本期为您介绍的主人公——新野公介，以自己独特的方式开展着中日文化交流，在喜爱日本亚文化的人群中已是小有名气的名人。[中文版]  [日文版]  

女博士—恐龙—日本人，这几个关键词放在一起会碰撞出怎样的火花？在中国地质大学有这样一位来自日本的女博士，她所研究的是曾于6500万年前生活在地球上的巨大生物——恐龙。她多次踏入辽宁、甘肃的山间与沙漠，在恐龙化石蕴藏丰富之地与男性研究员一道拿着锤子錾刀进行艰苦作业。黑须球子，这位喜爱恐龙的古生物研究家，她与中国、与恐龙之间究竟有着怎样的缘分与渊源？这一期讲述的就是她的故事。[中文版]  [日文版]  

中国有一种始于宋代的说学逗唱曲艺——相声。就好比日本的落语或漫才，要想说相声，不仅得说得一口流利的中文，对中国历史文学、传统文化的了解也不可或缺。本期为您介绍的主人公，是一位师从中国师傅、挑战这门难度极高的传统艺术的日本留学生——西田聪。[中文版]  [日文版]  

在时尚餐厅、写字楼、高级酒店等鳞次栉比的北京朝阳区三里屯，有一家由日本人经营的花店。在店内一角，每周会开设三次插花课堂，学员既有中国人也有日本人。本期为您介绍的主人公，便是插花的指导老师，同时身为日本花艺师协会讲师的片仓凤美女士。[中文版]  [日文版]  

因留学或观光而到访北京的日本人数不胜数。然而，曾在北京胡同里生活过的日本人大概为数不多吧。本期为您介绍的主人公——自由撰稿人多田麻美，就被老百姓的传统住宅“胡同”所深深吸引，在此生活了十余载。[中文版]  [日文版]  

在北京市内，有一家由日本甜点师经营的甜品店。店内主打蛋糕卷，近几年在中国顾客间很有人气。本期为您介绍的主人公，便是这家甜品店Booth‘s Cake的店主，森田峻亮。[中文版]  [日文版]  

日本国际协力机构（JICA），是世界最大的双边援助机构。在日本政府ODA活动中，JICA承担着向发展中国家提供技术合作、日元贷款等两国间援助的工作。其中有一支志愿者队伍“青年海外协力队”，他们运用自己掌握的日本技术和经验，为发展中国家的居民提供帮助，与他们共同工作与生活。日前，人民网记者随JICA一行来到了内蒙古赤峰市，采访了在那里进行日语教育支援工作的协力队队员熊谷彰子。[中文版]  [日文版]  

日本国际协力机构（JICA)，是世界最大的两国间援助机构。在日本政府ODA活动中，承担着向发展中国家提供技术合作、日元贷款等两国间援助的工作。其中有一支志愿者队伍“青年海外协力队”，他们运用自己掌握的日本技术和经验，为发展中国家的居民提供帮助，与他们共同工作与生活。日前，人民网记者随JICA工作人员一行来到了内蒙古赤峰市，采访了在那里进行日语教育支援工作的协力队队员浦井智司。[中文版]  [日文版]  

“食育”一词自诞生之日起已有一个世纪的历史，如今，安心·安全·健康的饮食生活与人们的生活密不可分。在中国，健康的饮食生活也越来越受到人们的关注。伊藤征树先生于2009年在北京开设料理教室Royal Queen。他表示，有很多追求健康饮食的人们最终选择了日本料理。本期将为大家介绍，通过“食育”与生活在北京的日本人与中国人进行交流的伊藤征树先生及他的料理教室。[中文版]  [日文版]  

在北京望湖公园内的“新世界国际幼儿园”的一角，有一所专门面向生活在北京的日本小朋友的幼儿园班——北京七色幼儿园。本期内容将为大家介绍这所日本幼儿园以及园长原口惠小姐。[中文版]  [日文版]  

飞速发展的国际化大都市—北京。街道上林立着高层大厦以及造型独特的建筑，呈现出一种现代都市空间与传统建筑相互融合的独特景象。本期为您介绍的主人公，便是活跃于日新月异变化发展的大都市北京的建筑设计师，山本雄介先生。[中文版]  [日文版]  

在北京郊外的宁静小村，座落着一座小巧的民间博物馆—东旭民族艺术博物馆。这里有一位醉心于民族艺术的日本人，林辽子女士。林女士在接触到一件件精美的少数民族艺术品之后，受到了极大的震撼，并想将从传统文化中获得的灵感与现代审美相结合，运用到珠宝设计之中。本期为您介绍的主人公是中国少数民族研究家—林辽子女士。[中文版]  [日文版]  

本德贤治针灸被称为中国”国医“。来自日本冈山县的本德贤治先生因被针灸的魅力所吸引，放弃了以前的工作，进入培养针灸师的相关学校开始学习。为了探究针灸的奥义，他通过熟人的介绍来到针灸的发祥地——中国，追本溯源。本期介绍的主人公是在北京刻苦学习针灸的本德先生……[中文版]  [日文版]  

佐渡小姐作为第一位在北京居住的日本自由摄影师，长期活跃在摄影的第一线。她拍摄的作品内容广泛，广告照片、采访照片、从女性视角出发为美联社拍摄的新闻照片，到表情丰富的大熊猫和毛驴等动物照片，照片类型丰富多彩。这次，人民网日本频道记者采访了这位摄影师佐渡多真子，来探求她成为摄影师的理由，并了解她眼中的中国。[中文版]  [日文版]  [视频]

北京唯一一个面向中国人和日本人的漫画社团——“北京漫画研究会”（以下简称“漫研”）的主办者叫做佐佐木 Diego刚实。现在，他是对外经贸大学3年级的学生。在中国80后、90后的年轻人中。日本动漫人气颇高，人民网日本频道就中国的动漫现状及创立社团的经历对佐佐木进行了专访。[中文版]  [日文版]  [视频]

“北京日本人学术交流会”的负责人。他在北京大学进修博士课程时发现，北京没有日本研究人员进行学术交流的场所。于是，他在2008年创立了“北京大学日本人留学生学术交流会”，后更名为“北京日本人学术交流会”。在5年半之后的2013年，交流会迎来了第100次纪念活动。至今，已有约3000人参加过交流会。[中文版]  [日文版]  [视频]

大坪光泉是逾2000个日本插花流派中，五大流派之一的龙生派的顾问。在长年从事插花教学的同时，他还活跃在世界插花界，为日本国际博览会等国际活动设计插花。这样一位插花大师，却在2000年造访中国之后，毅然于2005年，将工作室搬到了北京。[中文版]  [日文版]  [视频]

过去长期从事跟中国有关工作的渡边英子小姐，现在独身来到中国工作。对跟家人离别独自来到中国生活的渡边来说，去茶艺学校上课是她的乐趣。渡边已经获得中级茶艺师资格，现在正朝着高级茶艺师资格奋斗。[中文版]  [日文版]  [视频]

伊藤治奈有一位精通日本吟诗舞的母亲，她从小向往着成为一名舞蹈家。年少的伊藤曾受身高不足等条件所限，烦恼不已。在她19岁那年，一个偶然的机会使她有幸观看了中国传统艺术昆曲的《牡丹亭》表演。昆曲的细腻和深邃打动了她，随后她下定决心只身一人来到中国学习昆曲，在北京一呆就是15年……[中文版]  [日文版]  [视频]