【日本人·中国梦】源于羊毛毡的慢生活

→日本人中国梦专题

手工制作凭借其独创性、新颖性等魅力，越来越受到当下中国年轻人的青睐。本期为您介绍的主人公是活跃在北京的中日混血羊毛毡艺术家·矢野玲子。（撰稿：岩崎元地 编译：周欣一）

打小儿就喜欢针线的矢野一次与朋友去泰国旅行时，被当地的一家毛线店深深吸引。没想到在这么热的国度居然也卖毛线，深感好奇的她便进店一探究竟。发现除了毛线，店内还卖成团的羊毛。就这样，矢野与羊毛毡相遇了。说起羊毛毡，矢野表示：“用毛线编织时，如果中途失败需从头再来时总是让我深感挫败。而羊毛毡不同，无论进行到哪个步骤都可以修正。羊毛毡的这一特点非常符合我的性格，所以我越来越着迷。”

2008奥运会让北京这个城市活力盎然。矢野的妈妈出生于北京，矢野自己也曾于学生时代生活在北京，这一切都让她重燃回北京生活的念头。她辞去日本广告公司的工作来到中国，想一边通过羊毛毡将手工的魅力在中国推广开来，一边从事自己想做的事业。就这样，矢野作为一名羊毛毡艺术家，开始了自己在北京与中国朋友间的交流活动。