【科普向】日本佛系手游旅行青蛙裡 青蛙帶回來的特產究竟都是啥?【3】

2018年01月19日16:05  來源:人民網-日本頻道
 

※特產篇

南部煎餅

南部煎餅

東北地區

南部煎餅是一種以小麥粉為原料的煎餅,誕生於舊八戶藩地區,因為八戶南部曾為這裡的藩主,因此得名。青森縣、岩手縣全境是南部煎餅主要的生產、消費地。

きりたんぽ

切蒲英

東北地區

所謂切蒲英,就是把搗碎的米飯像魚卷一樣卷在杉木串上,烤成米糕,然后從串上取下,切開食用。切蒲英是秋田縣的特產,可以放入雞湯裡煮,也可抹上味增烤著吃。

焼きまんじゅう

烤饅頭

關東地區

烤饅頭是群馬縣的一種特色食物,將蒸好的饅頭串在竹串上,兩面都涂上黑砂糖或麥芽糖制成的濃郁甜面味增醬后放在火上,烤至出現焦痕,是一種很受歡迎的小吃。

五平餅

五平餅

中部地區

五平餅是中部地區山裡(長野縣木曾﹒伊那地區、歧阜縣東濃·飛騨地區、富山縣南部、愛知縣奧三河地區、靜岡縣北遠·駿河地區、山梨縣)的特色食物。將粳米飯研爛,團成圓餅后串在簽子上烤制而成,連烤焦的部分都很好吃。

ういろう

外郎米粉糕

中部地區

外郎米粉糕是日本蒸制糕點的一種,也叫做外郎糕。口感勁道,有嚼頭,會讓人上癮。

外郎糕由600年前一位名叫“陳外郎”的從中國來到日本的小外交官處流傳而來,陳外郎熟知醫學,在日本時制作了止咳化痰、深受好評的特效藥,此藥名喚“外郎”。而“外郎藥”成為“外郎糕”,乃是由於當年外郎家在招待客人時,會拿出自家制作的蒸糕待客,受歡迎的糕的甜與受好評的藥的苦形成對比,所以甜點也被取了“外郎”這個名字。

(責編:袁蒙、陳建軍)