2014年02月07日16:07
许多考生对JSST?的考试形式比较陌生,在45秒或60秒内到底应该回答什么,怎么回答?对此,JSST官方网站给考生给出了一些建议予以参考。 |
许多考生对JSST 的考试形式比较陌生,在45秒或60秒内到底应该回答什么,怎么回答?对此,JSST官方网站给考生给出了一些建议予以参考。
①如果一言不发或保持沉默,那么你的评价会很低
JSST的考试中,可能会有不好回答或者让你不知所措的问题。即使遇到这种情况,也不要什么都不说,不要放弃,否则你的评价会很低。回答问题时尽量将你的答案和问题联系起来,拓展会话内容。
②没有必要直截了当作答
JSST的问题中,可能会有一下不知道怎么回答的问题,也或者会有比较难回答的问题。这个时候,没有必要直截了当回答问题,只要说一些跟这个相关的内容即可。
③叙述事实是不错的选择
因为考官不会泄露你的作答内容,所以请放心实事求是回答问题。答题中可能会有比较难以说出口的事情,所以说话时要具有“想象力”“创造力”。因为考试是用日语说话,这本身就会增加思考的负担,如果再编造故事的话,就有可能说到一半就说不下去了。这会导致你的的评价低于你的实际水平。
④看作是在跟日本人谈话即可
说日语的目的是和日本人交流。考试时,也要当做是在和日本人谈话。这样你的回答会更加自然,同时,作答时做的详细解释也会更真切的传递给对方。
⑤没有必要在45秒内概括
JSST不是“45秒、60秒演讲”因此就看做是在和对方做简单交谈吧。与其用30秒简短概括,不如用45秒、60秒拓展说话内容,即使说不完,考官也可以从你的说话内容判断你的水平,也能更正确评价你的会话能力,所以不要吝啬,请尽量多说一些。
JSST中国事务局(官网) 2013年8月2日