日本遺孤來華感念中國父母養育恩 九十歲老人李淑蘭遺憾未見到女兒【5】

　　“我還想著哪天去看看她”

7月12日的日本遺孤感恩會活動，李淑蘭老人作為養父母代表受邀參加。回家后，老人難受起來，“我的姑娘沒回來。”這位性格開朗的老人聲音有些哽咽。

90歲高齡的李淑蘭至今仍能准確說出兩個日期：1980年5月18日、1981年9月27日。前一個，是大女兒田麗華（注：日本名“池邊順子”）被確認為日本遺孤的日子﹔后一個，是女兒全家離開中國的日子。

自中日兩國實現邦交正常化，注定中國養父母要承受無奈分離的痛苦。1981年，日本政府宣布有組織、有計劃地尋找在華殘留孤兒。當年，在中國政府的幫助下，第一批日本遺孤回國，田麗華就在其內。

據日本厚生省統計，約有3800多名遺孤及其配偶、子女到日本定居。

早在1980年，田麗華的日本生母就通過哈爾濱外事辦尋找女兒。外事辦工作人員到家裡來調查時，李淑蘭沒有絲毫隱瞞。得知女兒全家要離開中國時，李淑蘭說服自己：人家親媽，能不讓認嗎？反正她早就有了自己的家庭，就當落戶到外地了。

剛到日本時，田麗華與養母聯系頻繁。除了匯錢孝敬養母，她還寫信訴說正在遭受的心理折磨，稱親生母親待自己並不好，還截留政府發給殘留孤兒的生活補助。李淑蘭則在信中勸慰養女。

1984年8月，大女兒第一次回哈爾濱探望養母。第二次見面則是12年后。最近19年，她再也沒見過這個女兒，近些年甚至失去聯系。她輾轉聽說，女婿在日本去世后，女兒患上了抑郁症。

“我還想著哪天去看看她。”李淑蘭始終記挂著這個女兒。老人身體硬朗，獨自居住，每天還能洗衣做飯。

許多回國的遺孤，也在日本思念著養父母。遷居日本后，洪靜茹（日本名鈴木靜子）基本每年都會抽時間回到中國探望養母沙秀清，並帶老人去過三次日本。直到2013年老人去世。

這次隨感恩團來到哈爾濱，見到坐在前排的李淑蘭，洪靜茹喊了聲“大娘”后，眼圈一下紅了。她把一份小禮物恭敬地送到老人手中，請她收下一個日本遺孤的心意。

此前也有極端個例見諸報道，有日本遺孤回國后再不與中國養父母聯系，留年邁的中國養父母孤獨終老，臨死還在念叨著養子的中國小名。

此外，為了擔心孩子離去，還有中國養父母選擇終身保守秘密。方正縣70歲的孫玉琴，在母親臨終前才得知自己是日本遺孤。養母拿出收藏半個世紀的兩頁泛黃信紙，告訴孫玉琴，她的父親叫池田，東大阪人。1945年8月2日，在自家苞米地，養父母發現一對日本夫婦藏在壟溝裡，女的即將臨產。見他們可憐，孫玉琴的養母便將二人帶到自家炕上，為日本女人接生。當時，藏匿日本人要承受風險。日本夫婦提心吊膽藏了幾天，決定回國。臨走前，他們請求好心農婦收留他們剛出生的女兒，兩人各給孩子寫了一封信。

7天后，孫玉琴的養父在家附近發現了這對日本夫婦的尸體，身上有彈孔。當年生母離開前，曾經用一件呢子大衣蓋在她身上，養母告訴孫雲琴，‘你媽比劃半天，意思是你長大了能穿’。

“為什麼沒早點告訴我這些？”23年前，孫玉琴問養母。養母的顧慮則是“親生父母都不在了，你回去干嗎？你命苦，怕你在那邊受罪。”

中村惠子的養父母在上世紀70年代過世，生前也未告知她們姐弟的真實身份。她是憑著胳膊上日本人特有的種痘痕跡，在1998年被確認為日本遺孤。離開中國時，中村惠子充滿矛盾：畢竟是日本血統，尋根的念頭時刻提醒著她，但半輩子長在中國，有些東西無法割舍。