2013年11月06日10:51 来源:人民网-日本频道
12月11日将要发售的AKB48第34张单曲题目日前确定,长达76个字,是迄今最长的标题。 |
人民网东京11月6日电 据日本tospoweb 网站报道,12月11日将要发售的AKB48第34张单曲题目日前确定,长达76个字,是迄今最长的标题,大致意思为“走在林荫道上,如果对你说’昨晚梦到了你的微笑’,我们的关系会变得怎样呢,我自己想了许久隐隐感觉害羞”。对于如此长的名称,AKB成员也表示很吃惊,但感觉很有趣。
在9月举行的猜拳大会上,SKE48的松井珠理奈胜出,担任第34张单曲的中心人物。曾经为《因为喜欢你》《奔跑吧!企鹅》作曲的日本著名音乐人织田哲郎此次也将为这张单曲“亲自操刀”。
关于此次题目的寓意,制作人秋元康解释称,在对参加成员进行量身作曲时,总有种‘一言难尽’的东西在里边,这或许是青春的闪光,或许是少女们无法捉摸的心思,也或许是AKB努力追求梦想的专一。为了体现这种深思熟虑仔细斟酌的感觉,采用了这样的题目。(编译:张丽娅 审稿:夏文达)