外國人眼中的日本：關於打工那些事兒

一般外國人去日本留學，通常會利用空閑時間去做兼職，一來可以賺點零花接濟生活或作為旅游經費，二來也可以通過打工去了解日本人的日常生活。日本媒體此前就“在日本是否有兼職打工的經歷？”對旅日外國人進行調查，一起來看看。

△利用母語的優勢

■打過工。做過俄語老師、筆譯、口譯以及大學留學生的生活學習指導 （俄羅斯?20代后半?女性）

■正在做翻譯的兼職（希臘?30代前半?男性）

■打過工。做過阿拉伯語老師、日語、英語翻成阿拉伯語的口譯筆譯、海外電器廠商的售貨員以及監考員（敘利亞?30代前半?男性）

■做過語言老師等（荷蘭?30代前半?男性）

■打過工。做過幼兒園的英語游戲負責人（捷克?30代后半?女性）

■打過工。當過英語老師（伊朗?20代前半?女性）

△餐飲業是用人大戶

■打過工。在餐飲店（鬆屋牛肉蓋飯連鎖、印度尼西亞餐廳），還做過印度尼西亞語教師（印度尼西亞?40代前半?女性）

■打過工。以前在泰餐店打工，現在生產帽子的公司打工。說是兼職，其實是全勤工作（泰國?30代后半?女性）

■打過工，在烤肉店。工作餐很好吃（馬裡?30代后半?男性）

■打過工。負責居酒屋廚房協助、發過傳單、道路調查、面試官等等（秘魯?40代前半?女性）

△日語不太好的話，沉默的打掃工作比較合適

■做過柏青哥店的清潔工作（瑞典?40代后半?女性）

■打過工。在酒店做整理被子、床鋪的工作（土耳其?20代后半?男性）