人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>日語考試一站通>>新聞一覽

糗事一籮筐!日本明星名字讀法大掃盲【5】

2015年01月26日16:14  來源:滬江日語

喜歡日本明星,但是不會讀他們的名字怎麼辦?千萬不要張口說錯顯得自己很文盲哦!本文為大家分辨那些容易讀錯的日本明星的名字,一起來考考自己的識字率吧!

5.中文:澤尻繪裡香

讀音:ze kao hui li xiang

×誤讀:澤九繪裡香

日文:沢尻エリカ

讀音:さわじり えりか

● 不會念“尻”字的同學語文一定沒好好學。《聊齋志異》的《狼》中有一句:“身已半入,止露尻尾。”嗯,沒錯,尻其實就是PP的意思。

注:她的名字中文翻譯也可寫“澤尻英龍華”。

  1. 分享到:
  2. (責編:陳思、許永新)

相關專題

編輯推薦

  1. 日本如何過中秋
  2. 日本白領早餐吃什麼?
  3. 電影中的日本元素
  4. 日本文化中的羊元素

我要留言

進入討論區 論壇

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

人文日本

  1. 第二彈:日語繞口令第二彈:日語繞口令
  2. 高校日語專業優勢解讀高校日語專業優勢解讀
  3. 日本留學指南與攻略日本留學指南與攻略
  4. 中日時事用語集錦中日時事用語集錦

日語加油站