人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>社會

要知日,先知日本“小中華情結”【3】

2015年08月18日08:10  來源:新華網

中日關系近年來跌宕起伏,風波不斷。對於中國的發展,日本和中國其他鄰國相比,顯得惴惴不安。說起來,日本對中國有一股特有的不服輸勁頭,這可以說是日本自古就有的獨特的“小中華情結”的體現。
原標題:要知日,先知日本“小中華情結”

2015年08月17日 16:00:45來源:新華網

1871年,中日兩國談判《中日修好條規》,就出現一個很有意思的插曲:日本代表團不同意清政府在條約中自稱“中國”。至今,仍有日本學者在媒體上撰文,認為元曲並非中華正統文化,與唐詩宋詞意趣相去甚遠,暗示宋后中華文化已滅。

清末,看到中國積貧積弱,日本國內想要取代中國,進而充當亞洲霸主的情緒急劇膨脹,他們不再滿足於僅僅停留在對華夷秩序的拒絕上,而是要徹底破壞這個秩序,建立一個以日本為盟主的新秩序。1874年入侵台灣,1879年吞並琉球國,1894年挑起甲午戰爭。1895年4月簽署的《馬關條約》第一條便規定廢絕中朝宗藩關系,以中國為中心的東亞國際秩序就此徹底瓦解。

從此在日本,“大唐”“漢土”“大明”等對中國的尊稱也逐漸被“支那”這一蔑稱取代。日本的極端民族利己主義情緒同時急劇膨脹。對日本人來說, “支那”的最大意義就在於它標志著“中華”已經一去不復返了。即便現在,“中國”“中華”的字眼,仍令一部分不甘心二戰失敗的日本人耿耿於懷,認為這表明日本是邊緣國家,他們仍然樂於用蔑稱“支那”來指代中國,指代在他們看來生活在中國卻已喪失了中華正統文化的人群。

與此同時,今天仍有不少日本人對“中華”的字眼存在另一種敏感——認為中國人仍存在“中華思想”。右翼文人西村幸祐指責中國存在華夷之辨,將周邊國家視為蠻夷,導致東亞共同體無法建立。前駐華大使中江要介認為,中國人無論自己國家多落后,都認為自己文化是最優秀的,因此“中華思想”必將導致中國稱霸。日本的反華游行甚至喊出“打倒中華帝國主義”的口號。

中國主持的中非合作論壇峰會,被日本時事社酸溜溜地諷刺為如同古代中國皇帝接待屬國國王朝拜,世博園的中國館形似王冠,被《產經新聞》穿鑿附會成表明中國要恢復東亞冊封體制。而“中國夢”一詞,則被一些日本媒體渲染為要恢復歷史上以中國為中心的東亞秩序。

在保守派看來,中國的興起是東亞冊封體制的再現,日本將因此淪落為邊緣國家,這無疑是一個噩夢。雖然日本此前籠統地向亞洲國家表示過道歉,但是從未專門針對中國使用過“道歉”一詞,日本在聯合文件中對韓國可以用表示“道歉”的詞匯,對中國則僅限於“反省”,恐怕也是這種“小中華情結”作怪。

從歷史上延續下來的這種對中國不服輸的勁頭,使部分日本人對中國有很強的逆反心理,右翼政客把靖國神社作為向中國示威的舞台,以此鞏固人氣。日本的外交活動似乎完全圍繞遏制中國開展,目光如此短淺,卻很容易獲得日本國內輿論支持。

可以說,在日本歷史上積澱千年的“小中華情結”,使日本有股勢力難以容忍中國再次崛起為亞洲的中心。我們在分析中日關系時,不能忘記日本人這種獨特的心態。(記者藍建中,編輯徐劍梅,新華國際客戶端獨家報道)

  1. 分享到:
  2. (責編:劉戈、陳建軍)

編輯推薦

  1. 七夕貓咪身穿浴衣迎客
  2. 日本樂高玩家打造逼真美食
  3. 日本推出自帶美甲長筒襪
  4. 2020年東京奧運會會徽公布

我要留言

進入討論區 論壇

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

社會熱點

  1. 日本福利院襲擊案日本福利院襲擊案
  2. 日本興起晒“蜜桃屁屁”日本興起晒“蜜桃屁屁”
  3. 熊本熊恢復宣傳活動熊本熊恢復宣傳活動
  4. 日本“煮飯仙人”來中國日本“煮飯仙人”來中國

日本故事

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會