东京的屋顶庭园举行传统的捣年糕活动（图）

1月11日，在位于东京的六本木新城，一名儿童在捣年糕。日本东京六本木新城的一个屋顶庭园11日中午举办传统的捣年糕活动，共有50名儿童在家长陪伴下前来参加这一活动。六本木新城位于繁华的六本木地区，是一处著名地标建筑。举行捣年糕活动的地点在其中一座综合楼的屋顶庭园。（新华社记者 蓝建中 摄）

东京闹市区六本木新城的一个屋顶庭园１１日中午举办传统的捣年糕活动。六本木新城位于繁华的六本木地区，是著名的地标性景观，集办公、住宅、商业设施、文化设施、酒店等于一体。这里的高楼屋顶都进行了绿化，举行捣年糕活动的地点在其中一座综合楼的屋顶庭园，面积约５００平方米，其中的一角开辟了一块１３０平方米的水田，这是东京都港区唯一的一块农田。

自从六本木新城２００３年开放以来，这个屋顶庭园每年都举行插秧和收割活动。水田分成大小两块，分别种植水稻和糯稻，每年年初，这里都要举行用新收获的糯米捣年糕的活动。

去年种植的水稻秧苗是新潟县首府新潟市提供的“越光”和“五百万石”，糯稻是该市提供的“黄金年糕”，因此新潟市长篠田昭亲自来捧场，来自新潟市的民间团体还表演了新潟市的“万代大鼓”和“狮子舞”，作为新潟市吉祥物的动画形象“花野古町”和“笹团五郎”也登台助兴。

当天共有７０名家长带领约５０名儿童前来参加捣年糕活动。这些家长都居住在六本木新城附近或者在这里上班。在东京，除了六本木新城，很多高楼和车站的屋顶都建设了屋顶农园，种植蔬菜和花卉。有的银行大楼屋顶农园还由小学生承包管理，既让儿童亲近了大自然，也利用有限空间增加了绿色，为减轻城市热岛效应、建设生态社会作出了贡献。