人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>社会

日本掀起一股清凉刨冰风 家庭用刨冰机销量大增

2014年05月09日08:38  来源:人民网-日本频道

在日本黄金周假期过后,作为甜点的刨冰迎来了它的“主角戏”。本来作为夏日消暑良品的刨冰,在日本著名女星苍井优的随笔《今天也吃刨冰》问世之后,渐渐成为了通年可享的美味。
日本女星苍井优的随笔《今天也吃刨冰》
日本女星苍井优的随笔《今天也吃刨冰》

人民网东京5月8日电 据日本媒体报道,在日本黄金周假期过后,作为甜点的刨冰迎来了它的“主角戏”。本来作为夏日消暑良品的刨冰,在日本著名女星苍井优的随笔《今天也吃刨冰》问世之后,渐渐成为了通年可享的美味。

自1950年开始制造swan牌刨冰机的池永铁工株式会社的池永一雄告诉记者,今年刨冰机的订购时间比往年提早了很多。采访中他表示:“我们以前是从3月份开始接受刨冰机的订货,现如今从2月份就开始忙起来了。以前的话,每三年都会出现一次刨冰机销量下跌的情况,而近5年却一直保持着稳定销量,甚至每年都有所提高。最忙的时候,从订货到发货需要两个月之久。同时,备用刀片的销售额也成倍增加了。”

今年4月,在东京六本木开张的24小时营业刨冰酒吧yelo享有很高的人气。这些刨冰专卖店的增加,也会直接影响到刨冰机制造商的生产体制。

池永说:“与6、7年前相比,刨冰机在冬天的订货量增加了10倍之多。以前一到9月,订货量就会出现骤减的情况,10至11月的销售量更是寥寥无几。但是近5年来,冬天也毫不影响刨冰机的销售。”实际上,日本很多店铺已经不再把刨冰作为“夏季限定”产品。例如,“下北茶苑大山”日本茶专卖店就是其中一家。

刨冰虽然作为甜点博得了很高的人气,但并不是所有人都肯去专卖店排队购买。于是,可以制作出同样美味刨冰的家庭用刨冰机收获了很多忠实粉丝。池永说:“从十年前开始,我们就面向家庭生产了小型刨冰机,但是真正打开销路是在4年前,销量足足提高了3倍。”

家庭用刨冰机的价格有4万8000日元(约合2900元人民币)和5万8000日元(约合3500元人民币)两个价位,其实并不算便宜,但这并没有影响它的受欢迎程度。看来,作为甜点家族的一员,刨冰正在逐渐走入日本寻常百姓家。(编译:陈思 审稿:陈建军)

 

 

  1. 分享到:
  2. (责编:实习生、陈建军)

编辑推荐

  1. 日本妇女的西瓜雕刻
  2. 看不惯的日本时尚
  3. 日本暴力女优肉搏
  4. 日本办公室变“海滩”

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

使用其他账号登录: 新浪微博帐号登录 QQ帐号登录 人人帐号登录 百度帐号登录 豆瓣帐号登录 天涯帐号登录 淘宝帐号登录 MSN帐号登录 同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

社会热点

  1. 台风“夏浪”横扫日本台风“夏浪”横扫日本
  2. 移轴镜头下的压缩东京移轴镜头下的压缩东京
  3. 日本商店的“过剩服务”日本商店的“过剩服务”
  4. 日纪念原子弹轰炸69周年日纪念原子弹轰炸69周年

日本故事

热点排行

  1. 综合
  2. 财经
  3. 时事
  4. 娱乐
  5. 社会