日本伞商推出梅雨季节神器  自动开关式折叠伞长处多

人民网东京5月13日电 据日本《产经新闻》报道，位于日本东京都墨田区的阳伞生产商东京丸惣（公司）将于本月中旬开始销售名为“la close”的自动开关式折叠伞，收伞的时候只需摁下手边的按钮，伞便会合上，伞柄也会自动缩回，不再需费力拉下，这将为女性和老年人的使用带来方便。同时，当开车或行李较多时，单手也可操作是它的一大特征。该伞的单价定分4212日元（约合250元人民币）和4320日元（约合260元人民币），将主要通过网络和电视进行销售。

自动开关式折叠伞是台湾一家厂商最先发明的，日本从1989年开始引进销售。但是销量情况并不理想，仅占日本阳伞市场份额的1%。台湾的厂商从去年开始研发了伞柄可自动缩回的阳伞，东京丸惣公司的社长看重它的便捷性，于是决定引入日本市场。

此外，考虑到安全因素，丸惣公司还在伞柄前端安装了聚氨乙酯材料的软垫，防止打开阳伞时伞柄突然弹出而误伤他人。该软垫和车用安全气囊的功能类似，可以减少60%到80%身体所受到的直接冲击。

伞在日本的年消费量约为1亿3000万把。丸惣公司希望趁新产品推向市场之际，将自动开关式折叠伞的市场份额提高至30%。（编译：陈思 审稿：陈建军）