人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>日语考试一站通>>新闻一览

年少轻狂:回顾J家成人礼【3】

2015年01月12日10:06  来源:沪江日语

在日本,每年1月的第二个星期一为成人节(成人の日)。成人节是为了庆祝青年们20岁正式成年的节日。作为传统的国民节日,这一天在各个城镇、乡村都会举行成人仪式。

岚 相叶雅纪

相葉雅紀「二十歳になり、責任を持って行動しなきゃなと思いました。絵馬に書いたのは"何事も気合"。気持ちがないとどんなこともうまくいかないと思うので、何年たっても"気合"で頑張りたい。ひとつひとつの事をなぁなぁにならずにやっていって、毎年毎年それがつながっていけば!」

“20岁了,今后要对自己的行动负责。绘马上写的就是‘万事都拼干劲’。没精神就干不好事情,所以希望以后都能‘有干劲’地干下去。每件事都认真对待,每年都这样积累下去!”

  1. 分享到:
  2. (责编:陈思、许永新)

相关专题

编辑推荐

  1. 日本如何过中秋
  2. 日本白领早餐吃什么?
  3. 电影中的日本元素
  4. 日本文化中的羊元素

我要留言

进入讨论区 论坛

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

人文日本

  1. 第二弹:日语绕口令第二弹:日语绕口令
  2. 高校日语专业优势解读高校日语专业优势解读
  3. 日本留学指南与攻略日本留学指南与攻略
  4. 中日时事用语集锦中日时事用语集锦

日语加油站