2015年06月24日14:23 来源:人民网-日本频道
韩国人气女作家申京淑于上世纪九十年代发表的一部短篇作品近日被指责抄袭了日本作家三岛由纪夫的短篇作品《忧国》中的片段。申京淑在23日出版的韩国报纸京乡新闻的采访中承认了抄袭行为,并向公众致歉。 |
申京淑
人民网东京6月24日电 据《每日新闻》报道,韩国人气女作家申京淑于上世纪九十年代发表的一部短篇作品近日被指责抄袭了日本作家三岛由纪夫的短篇作品《忧国》中的片段。申京淑在23日出版的韩国报纸京乡新闻的采访中承认了抄袭行为,并向公众致歉。
被认为有抄袭嫌疑的是申京淑的短篇作品《传说》,这本书也曾被翻译成日语在日本出版。16日,有韩国作家在网上指出,《传说》中有关年轻男女的性生活描写与日本作家三岛由纪夫《忧国》中的片段十分相似。申京淑否认了抄袭行为,但之后她遭到了一些有识之士的刑事检举,因而引起了骚动。
申京淑面对京乡新闻的采访表示:“我不记得自己读过《忧国》,但对比阅读后觉得大家的指责是有道理的。” (编译:袁蒙 审稿:陈建军)