日語考試中容易讀錯的四字熟語（下篇）

日語裡有許多四字熟語（四文字熟語），有的是中文裡也常用到的成語，有的是日本本土創造的俏皮話或者道理、哲理。看上去意思能夠理解，讀起來卻容易出錯。比如“順風満帆”，你會讀成“じゅんぷうまんぽ”還是“じゅんぷうまんぱん”？答案是后者。今天就給大家列舉一些考試中容易讀錯的四字熟語。（策劃/陳思）

「自問自答」（じもんじとう）：自問自答。

「弱肉強食」（じゃくにくきょうしょく）：弱肉強食。

「青天霹靂」（せいてんへきれき）：晴天霹靂。常用“青天の霹靂”。

「千紫萬紅」（せんしばんこう）：萬紫千紅，百花爭艷。

「糟糠之妻」（そうこうのつま）：糟糠之妻。

「多岐亡羊」（たきぼうよう）：歧路亡羊。比喻選擇太多反而會無所適從。

「単刀直入」（たんとうちょくにゅう）：開門見山，直截了當。常用：“単刀直入に言うと……”。

「津津浦浦」（つつうらうら）：全國各地。

「亭主関白」（ていしゅかんぱく）：大男子主義，對妻子逞威風的丈夫。