人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>社會

日本二手店“售賣”人生真諦

2016年03月01日07:58  來源:環球時報-環球網

在日本京都藝妓時有出沒的祗園,走進小河邊一家古色古香的日本式店鋪“PASS THE BATON”(傳遞接力棒),你會發現一種嶄新的“斷舍離”方式,如何和你的舊物優雅而有意義地告別。這家舊物寄售店讓你把舊東西處理掉,不但不覺得可惜,還會感到很有意義。
原標題:日本二手店“售賣”人生真諦

日本二手店“售賣”人生真諦

在日本京都藝妓時有出沒的祗園,走進小河邊一家古色古香的日本式店鋪“PASS THE BATON”(傳遞接力棒),你會發現一種嶄新的“斷舍離”方式,如何和你的舊物優雅而有意義地告別。這家舊物寄售店讓你把舊東西處理掉,不但不覺得可惜,還會感到很有意義。

重視傳遞個人文化

和過去的二手店單純收購二手貨,然后進行銷售不同。這家店重視的是傳遞個人文化,因此銷售方式也十分別致。在干淨整潔的店內,記者看到很多物品的價簽很特別,上面有物主的頭像和簡介,寫著關於舊物的故事,然后才是價格。一個價格4萬多日元的名牌指環的價簽上寫著:“10多年前買的……希望能有喜歡它的人”。一頂隻賣2000多日元的帽子的價簽上寫著:“在精品店買的。過去曾經有個時期喜歡收集寬檐的帽子。帽檐寬,遮陽效果非常好,在海外旅行時發揮了大作用”。店裡每件商品價格不一,都是獨一無二的。

每件舊物,都承載著主人不同的人生。在這裡,即使不買什麼,光是看價簽,也很有趣。這裡最吸引人的不是買與賣,而是讓每個人的審美情趣得到肯定,讓每個人找到表現自我的機會。

展捐贈等公益活動

這個二手店幫助人們為用不上,又舍不得扔掉的東西找到新的主人。這種做法本身就很環保,而且在這裡銷售或者購買舊物,都可以變成公益活動。這家店規定,如果貨物上架、上網后滿三個月還無人問津,物主可收回,還可以選擇捐贈,一開始就選擇把銷售額全部或者部分捐贈的人也很多。店家在征求貨主意見后,履行正規的捐贈手續,保証善款能夠被客人選擇的公益組織所用。該店每年也把部分銷售額捐贈出去。這樣一來,銷售活動已經具有公益和文化色彩。

堆 放在家中角落的物品,能夠再次得到有效利用,“斷舍離”變得痛快多了。廢物再利用,減少環境負擔,還能讓自己的居住環境保持清潔美觀,何樂而不為?大量生產、大量銷售的浪費模式,就這樣被徹底顛覆。

助式微的傳統工藝

在寬敞的店內,《環球時報》記者發現最為搶眼的是傳統的日本“燈籠”吊燈,這是由著名照明設計師和當地傳統燈籠作坊“日吉屋”聯合推出的新吊燈。這家傳統燈籠作坊傳承十代,但由於現代生活方式的改變,訂單日益減少,於是嘗試開發傳統燈籠主題的現代燈飾,希望用和紙竹簽制作燈籠的工藝能被發揚傳承。“PASS THE BATON”通過店內的裝飾幫助這家傳統燈籠作坊實現傳承的目的。這些吊燈產品是符合環保理念的,與“PASS THE BATON”不謀而合。在一個特殊的展台,記者還看到一些日本京都代表性的傳統工藝作坊的專櫃。“PASS THE BATON”和竹編作坊聯合,用廠子裡有瑕疵,不能用於生產的廢料,開發出規避“缺陷”的產品,如筷子等,並在店裡銷售。

這裡還售賣著名時裝設計師設計的用舊毛線編織的毛衣。舊貌變新顏的毛衣有了時裝元素,身價倍增,而且突出僅此一件的價值和廢物再利用的理念。

在這裡,買者不僅買到商品,還獲得保護瀕臨失傳的傳統工藝、幫助藝術家的滿足感。

店內,還有一個可以喝茶和咖啡的空間,使用的都是回收的“二手貨”,囊括了日本所有傳統瓷器、海內外的玻璃器皿。如果客人使用后,感覺喜歡,就可以購買。

目前,“PASS THE BATON”的環保和公益理念越來越普及,東京等地也有多家連鎖店,它們和都市人,特別是主婦們聯合起來,打造出一種新的生活文化,讓環境保護理念和公益理念走進千家萬戶。

  1. 分享到:
  2. (責編:劉戈、陳建軍)

編輯推薦

  1. 七夕貓咪身穿浴衣迎客
  2. 日本樂高玩家打造逼真美食
  3. 日本推出自帶美甲長筒襪
  4. 2020年東京奧運會會徽公布

我要留言

進入討論區 論壇

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

社會熱點

  1. 日本福利院襲擊案日本福利院襲擊案
  2. 日本興起晒“蜜桃屁屁”日本興起晒“蜜桃屁屁”
  3. 熊本熊恢復宣傳活動熊本熊恢復宣傳活動
  4. 日本“煮飯仙人”來中國日本“煮飯仙人”來中國

日本故事

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會