熊本益城町震度測量儀故障 7.3級地震尚無法確定震度

放置於益城町政府辦公樓1層大廳的震度測量儀（圖片來源：朝日新聞網站）

人民網東京4月19日電 據《朝日新聞》報道，從14日晚間開始，熊本縣地震不斷。16日凌晨，在熊本縣益城町發生的7.3級地震被修改為主震，然而其震度一直沒有得到明確。據悉，這是因為受地震影響，益城町原有震度測量儀出現故障。目前，日本氣象廳已在益城町放置新的震度測量儀，從17日夜裡開始繼續觀測地震情況。

據悉，益城町的震度測量儀放置於町政府辦公樓1層，觀測到的數據會傳送給氣象廳。16日凌晨1時5分，該震度測量儀測量到了最后一次數據，之后再無數據發送。益城町方面表示，第一次地震導致當地停電，應急柴油發電機發生故障。之后，震度測量儀裝入應急電池，指示燈被點亮，但很快又熄滅了。

2004年新潟縣發生的中越地震中也曾發生過震度數據延遲送達的情況，大約一周后工作人員導出數據，確認了地震震度為7度。

據防災科學技術研究所在距離益城町政府辦公樓700米處放置的地震儀的觀測數據顯示，14日的搖擺程度為1580Gal（Gal為表示搖擺程度的地震加速度單位），16日為1362Gal，都相當於超過了震度6。（編譯：袁蒙 審稿：陳建軍）