村田沙耶香憑《便利店人生》獲芥川獎 現仍在便利店打工

荻原浩（左）與村田沙耶香（右）（來源：朝日新聞網站）

人民網東京7月20日電 據日本媒體報道，19日，日本文學的兩大獎項，第155屆芥川獎和直木獎出爐，村田沙耶香的《便利店人生》榮獲芥川獎，荻原浩的《看得見海的理發店》榮獲直木獎。頒獎儀式將於8月下旬於東京都內舉行。獎金各約100萬日元。

首次成為獲獎候選人並一舉得獎的村田從大學時代起就開始在便利店打工，時至今日仍在便利店工作。當天也是從便利店下班后，出席的發表會。她說：“這恍如奇跡，至今仍不敢相信，內心無比激動。這部飽含我對便利店的熱愛之情的作品能夠獲獎，真是太好了！”當記者詢問她今后是否還會繼續便利店的兼職，她答道：“會和店長商量，如果可以，還想繼續在便利店工作。”

村田說：“便利店是我第一個能認真工作的地方”。而獲獎作品的主人公也是一位在便利店兼職18年的女性。作品中還表現出了當代社會利用看不見的規則排除異己的沉悶。

直木獎的獲獎人荻原在5次入圍后終於獲獎。他擔任廣告撰寫人的同時，還堅持寫小說。他還獲得過山本周五郎獎。此次的獲獎作品是一部以家庭的愛恨情仇為題材的短篇小說。對於獲獎，荻原表示：“非常感謝！我會不忘初心，今后也將繼續寫作！”（編譯：徐冬羽 審稿：張麗婭）