日本仙北市举行传统“放天灯”活动 民众冒雪参加

当地时间2015年2月10日，日本民众冒雪放飞绘有和服女子等图案的巨型“纸风船”。

据日本《每日新闻》报道，当地时间2015年2月10日，日本秋田县仙北市举行传统的天灯节。人们冒雪放飞绘有和服女子等图案的巨型“纸风船”（日本天灯的一种形状，形似中国孔明灯）。巨大的“纸风船”缓缓升空，在夜空中演绎出梦幻般的景色。在这一年一度的传统节日上，人们一起祈祷丰收、健康及地震受灾地区能尽快得以复兴。

据悉，活动中最大的“纸风船”高约10米，直径达3米。相传这项传统仪式起源于日本江户时代，由当时在秋田暂住的日本的兰学者平贺源内发明。其间活动曾一度中断，但志愿者从1974年开始恢复了此项传统活动。另一种说法称，日本天灯源自江户时代从中国清朝传入的文化，秋田仙北市西木町的十五大冬之祭里就有天灯祭。每年2月10日，人们都于当地“纸风船广场”举办放飞“纸风船”的“西木冬祭”，为祈求“家内安全”、“盛”、“五谷丰铙”的愿望，而将100个天灯升放于夜空。（中国日报网2月12日电 张同彤）