人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>文化

“日流”为何抵不过“韩流”

2015年04月13日08:05  来源:广州日报

的确,“日流”确实曾经辉煌一时,但如今被“韩流”超越,确实值得反思。文化产业是一国软实力的代表,只有端正态度,有计划有战略地将文化产业化,才能让一国文化走出去,在海外也能流露出一国的文化感召力。而这,无疑对提升国家利益、加强国家安全具有更深层的意义。
原标题:“日流”为何抵不过“韩流”

2014年4月4日,李敏镐成为出席韩国文化繁荣委员会第三次会议的唯一艺人,并为韩流持续发展支招。(资料图片)

近日,日本首相安倍晋三的妻子安倍昭惠被批越来越像“韩国大妈”。在日韩关系微妙的情况下,日本第一夫人“哈韩”的行为遭到不少日本网民的吐槽,连韩国政府也对此津津乐道。有一名韩国官员直截了当地说,这位日本“第一夫人”穿衣风格“像韩国那种很有精神的大妈似的”。

实际上,不仅安倍夫人“哈韩”遭批,在日本历届首相夫人中,也有不少“哈韩”一族。日本前首相鸠山由纪夫的妻子鸠山幸邀韩星来家吃饭,被批假公济私,前首相野田佳彦的夫人野田仁实也爱韩国帅哥。

本应该树立爱国形象的“第一夫人”都如此“哈韩”,足以说明韩流对日本人的影响深入人心。也许有人会反问,为什么没听说韩国领导人的夫人“哈日”呢?没错,“日流”实在是抵不过“韩流”的威力,以至于日本的首相夫人屡屡因个人爱好遭到公众猛批。

2012年,一项针对10个亚洲城市的文化调查显示,在“动漫”、“音乐”以及“化妆、时装”这3个领域,日本的人气度超过韩国,但在“电视剧”和“电影”领域日本落后于韩国。日本有专业人士表示,日本的文化产业曾经在亚洲各国拥有强大的影响力,但在如今则受制于韩国。

究其原因,一个危机下大力开发海外市场,一个过于满足国内市场,固步自封。有分析指出,韩国因为国内市场狭小,只能进军海外市场。正因为韩国有这样强烈的危机意识,才会先于日本实施软实力战略。与此形成鲜明对比,日本则是漫不经心,只靠自由市场的无形之手在国外流露出自身的文化感召力。还有媒体批评说,日本明星也傲气太重,不懂得出国宣传的道理。

的确,“日流”确实曾经辉煌一时,但如今被“韩流”超越,确实值得反思。文化产业是一国软实力的代表,只有端正态度,有计划有战略地将文化产业化,才能让一国文化走出去,在海外也能流露出一国的文化感召力。而这,无疑对提升国家利益、加强国家安全具有更深层的意义。(媒体评论员 蒋 林)

  1. 分享到:
  2. (责编:刘戈、陈建军)

编辑推荐

  1. 电影中的日本元素
  2. 日本文化中的羊元素
  3. 人气中国电影的日文译名
  4. 津田老师漫谈
  5. 日本传说中的妖怪
  6. 日本电影人与上海
  7. 日本阿宅联谊会
  8. 日本吉祥物文化

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

使用其他账号登录: 新浪微博帐号登录 QQ帐号登录 人人帐号登录 百度帐号登录 豆瓣帐号登录 天涯帐号登录 淘宝帐号登录 MSN帐号登录 同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

人文日本

  1. 日本七十二物候:清明日本七十二物候:清明
  2. 与樱花有关的日语与樱花有关的日语
  3. 日本留学指南与攻略日本留学指南与攻略
  4. 中日时事用语集锦中日时事用语集锦

日语加油站

热点排行

  1. 综合
  2. 财经
  3. 时事
  4. 娱乐
  5. 社会