2015年08月13日10:59 来源:人民网-日本频道
盂兰盆节(お盆)原指阴历7月15日的中元节,但在日本,自明治6年(1873年)1月1日起采用新历后,盂兰盆节一般在阳历8月15日度过。盂兰盆节为飞鸟时代传入日本,现在已经成为日本仅此于元旦的第二大节日。 |
茄子与黄瓜
黄瓜、茄子在盂兰盆节期间变身为祖先们的坐骑,日本人会在黄瓜、茄子上装上四只脚,还有人会装上玉米丝尾巴,祖先们乘着它们往返于两界之间。也许有人会问,为什么要用两种,而不用一种呢?这里面就大有名堂了。日本人把黄瓜比作马,把茄子比作牛。分别这么久,亲人们急切盼望祖先的归来,祖先们也是归心似箭,日本人贴心地为他们准备了速度飞快的马,助他们早日返世。到分别时,双双依依不舍,于是日本人就准备了速度慢的牛,希望祖先走的慢些。选择牛呢,还有一个原因,就是因为牛驮的东西多,日本人希望祖先能够多带些供品到另一个世界。但至于为什么选择黄瓜跟茄子,就不得而知了。>>>>
(策划/袁蒙)