日语考试中容易读错的四字熟语（中篇）

人民网东京9月14日电  日语里有许多四字熟语（四文字熟語），有的是中文里也常用到的成语，有的是日本本土创造的俏皮话或者道理、哲理。看上去意思能够理解，读起来却容易出错。比如“順風満帆”，你会读成“じゅんぷうまんぽ”还是“じゅんぷうまんぱん”？答案是后者。今天就给大家列举一些考试中容易读错的四字熟语。 （策划/陈思）

「烏合之衆」（うごうのしゅう）：乌合之众。形容只一时聚集，并无组织的一群人。

「岡目八目」（おかめはちもく）：旁观者清。（原意为在一旁观看下棋的人，容易看透8步以后的棋局）

「花鳥風月」（かちょうふうげつ）：风花雪月。

「隔靴掻痒」（かっかそうよう）：隔靴搔痒。

「汗馬之労」（かんばのろう）：汗马功劳。

「疑心暗鬼」（ぎしんあんき）：疑神疑鬼。　

「奇想天外」（きそうてんがい）：异想天开。