《半澤直樹》原作者談工作：“不宜模仿半澤直樹”

據日本著名雜志《AERA》9月2日號報道，?雅人主演的日劇《半澤直樹》收視爆紅，在社會掀起一股“半澤直樹熱潮”。不過，原作小說的作者池井戶潤卻奉勸大家：“半澤直樹，不宜模仿。”

日劇《半澤直樹》改編自直木獎獲得者池井戶潤的人氣小說《我們是泡沫入行組》和《我們是花樣泡沫組》。池井戶潤從慶應義塾大學文學部、法學部畢業后，進入三菱銀行，從事對中小企業融資業務。1995年退職，除了投身於企業投資咨詢之外，開始執筆創作商業書籍，其間開始創作小說。2011年，他的小說《下町火箭》獲得第145回直木三十五獎。

雖然《半澤直樹》的故事純屬虛構，但其中人物的心理活動是真實的。大學畢業后同樣在銀行工作過的池井戶潤，談及對於工作的態度，笑道：“大家最好還是不要模仿半澤直樹哦。我覺得，上班族閱讀原作小說的時候，可能會思考他是怎樣想的，這才是最重要的。”

“無聊的上司，討厭的客戶，到處都有。不滿的人也到處都有。但是抱著不滿的態度，沒有一點意義。在工作中，多用心一點，應該就有回報。工作是關乎人生一切的支柱。對我來說，不管哪部小說都是傾盡全力，能做的事情就全都要做好。”

日本通 2013年8月28日